Susanna 43
Print
You know they’ve lied in this court about me! Look, I’m going to die, although I didn’t do any of the things these men accuse in their malice!”
you know that these men have given false evidence against me. And now I am to die, though I have done none of the wicked things that they have charged against me!’
you know that these men have given false evidence against me. And now I am to die, though I have done none of the wicked things that they have charged against me!”
thou knowest that these men have borne false witness against me. And now I am to die! Yet I have done none of the things that they have wickedly invented against me!”
thou knowest, that they have borne false witnessing against me. And lo! I die, when I have not done any of these things, which these men have made (out) maliciously against me. [thou knowest, for they have borne false witnessing against me. And lo! I die, when I did nought of these things, which these (men) maliciously make together against me.]
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble