Susanna 4
Print
CEB
Joakim was very rich, and he had a large private garden next to his home. The Jews came to him because he was the most honored among them.
NRSVA
Joakim was very rich, and had a fine garden adjoining his house; the Jews used to come to him because he was the most honoured of them all.
NRSVUE
Joakim was very rich and had a fine garden adjoining his house; the Jews used to come to him because he was the most honored of them all.
RSV
Jo′akim was very rich, and had a spacious garden adjoining his house; and the Jews used to come to him because he was the most honored of them all.
WYC
Soothly Joakim was full rich, and had a garden nigh his house; and the Jews came to him, for he was the most worshipful of (or than) all (the others). [Forsooth Joakim was full rich, and to him was a garden nigh to his house; and Jews came together to him, for he was more honourable of all.]
Top
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble