Bel and the Dragon 7
Print
Daniel laughed and said, “Don’t be taken in, Your Majesty! This is clay on the inside and brass on the outside. It hasn’t eaten or drunk anything, ever!”
And Daniel laughed, and said, ‘Do not be deceived, O king, for this thing is only clay inside and bronze outside, and it never ate or drank anything.’
And Daniel laughed and said, “Do not be deceived, O king, for this thing is only clay inside and bronze outside, and it has never eaten or drunk anything.”
Then Daniel laughed, and said, “Do not be deceived, O king; for this is but clay inside and brass outside, and it never ate or drank anything.”
And Daniel said laughing, King, err thou not; for why this Bel is (made) of clay within, and of brass withoutforth, and eateth not, (neither drinketh), any time. [And Daniel laughing saith, King, err thou not; this is withinforth of clay, and withoutforth of brass, neither eateth any time, neither drinketh.]
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble