3 Maccabees 3:2
Print
CEB
While these plans were being put into action, some people plotted to injure the Jewish nation by circulating a hostile report against them on the pretext that the Jews were hindering others from practicing their own customs.
NRSVA
While these matters were being arranged, a hostile rumour was circulated against the Jewish nation by some who conspired to do them ill, a pretext being given by a report that they hindered others from the observance of their customs.
NRSVUE
While these matters were being arranged, a hostile rumor was circulated against the people by some who conspired to do them ill, a pretext being given by a report that they hindered others from the observance of their customs.
RSV
While these matters were being arranged, a hostile rumor was circulated against the Jewish nation by men who conspired to do them ill, a pretext being given by a report that they hindered others from the observance of their customs.
Top
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.