They inscribed the record of these events on a pillar and dedicated a place of prayer at the site of the festival. Then they departed unharmed, free, and overjoyed, being safely returned by land, sea, and river to their own homes, by the king’s command.
Then, after inscribing them as holy on a pillar and dedicating a place of prayer at the site of the festival, they departed unharmed, free, and overjoyed, since at the king’s command they had all of them been brought safely by land and sea and river to their own homes.
Then, after inscribing them as holy on a pillar and dedicating a place of prayer at the site of the banquet, they departed unharmed, free, and overjoyed, since at the king’s command they had all of them been brought safely by land and sea and river to their own homes.
Then, after inscribing them as holy on a pillar and dedicating a place of prayer at the site of the festival, they departed unharmed, free, and overjoyed, since at the king’s command they had been brought safely by land and sea and river each to his own place.