But among the Jews, there were constant grief, lament, and crying. Everywhere their hearts were on fire as they groaned and bewailed the unexpected destruction that the king had suddenly inflicted on them.
But among the Jews there was incessant mourning, lamentation, and tearful cries; everywhere their hearts were burning, and they groaned because of the unexpected destruction that had suddenly been decreed for them.
But among the Jews there was indescribable mourning, lamentation, and tearful cries and groans; everywhere their hearts were burning, and they groaned because of the unexpected destruction that had suddenly been decreed for them.
But among the Jews there was incessant mourning, lamentation, and tearful cries; everywhere their hearts were burning, and they groaned because of the unexpected destruction that had suddenly been decreed for them.