2 Samuel 19:44
Print
CJB
The men of Isra’el answered the men of Y’hudah, “We have ten shares in the king; also we have more right in David than you. So why did you despise us? Weren’t we the first to suggest bringing our king back?” But the men of Y’hudah spoke more vehemently than the men of Isra’el.
NABRE
The Israelites answered the Judahites: “We have ten shares in the king. Also, we are the firstborn rather than you. Why do you slight us? Were we not first to speak of restoring our king?” Then the Judahites in turn spoke even more fiercely than the Israelites.
TLV
Then the men of Israel answered the men of Judah and said, “We have ten shares in the king, so in David we have even more than you. Why then did you despise us? Weren’t we the first to speak of restoring our king?” Yet the words of the men of Judah were harsher than the words of the men of Israel.
Previous 2 Samuel 19:43
Top
2 Samuel 19:45Next
Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; New American Bible (Revised Edition) (NABRE) Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. ; Tree of Life Version (TLV) Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.