You, the fourth that has come, conquered all the beasts that came before you, ruling over the world with much terror and over the whole world with harsh oppression. You have lived in the world with deceit for so long!
You, the fourth that has come, have conquered all the beasts that have gone before; and you have held sway over the world with great terror, and over all the earth with grievous oppression; and for so long you have lived on the earth with deceit.
You, the fourth that has come, have conquered all the beasts that have gone before, and you have held sway over the world with great terror and over all the earth with grievous oppression, and for so long you have lived on the earth with deceit.
You, the fourth that has come, have conquered all the beasts that have gone before; and you have held sway over the world with much terror, and over all the earth with grievous oppression; and for so long you have dwelt on the earth with deceit.