and while they were making their plans, one of the heads that had been at rest, the one in the middle, woke up. This one was bigger than the other two heads.
and while they were planning, one of the heads that were at rest (the one that was in the middle) suddenly awoke; it was greater than the other two heads.
and while they were planning, behold, one of the heads that were at rest (the one which was in the middle) awoke; for it was greater than the other two heads.