1 Esdras 1:33
Print
CEB
He ruled in Judea and Jerusalem for three months. Then the king of Egypt removed him from his rule in Jerusalem
NRSVA
These things are written in the book of the histories of the kings of Judea; and every one of the acts of Josiah, and his splendour, and his understanding of the law of the Lord, and the things that he had done before, and these that are now told, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.
NRSVUE
He reigned three months in Judah and Jerusalem. Then the king of Egypt deposed him from reigning in Jerusalem
RSV
These things are written in the book of the histories of the kings of Judea; and every one of the acts of Josi′ah, and his splendor, and his understanding of the law of the Lord, and the things that he had done before and these that are now told, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.
WYC
These things forsooth be written in the book of (the) stories of (the) kings of Judah, and the glory of Josiah, and his understanding in the law of God, by all (the) deeds of the doing of him; for evenly those were done of (or by) him, and the which be not written in the book of (the) kings of Israel and of Judah. [These things forsooth be before-written in the book of stories of kings of Judah, and into all jests (or noteworthy actions), the deeds of Josiah, the glory of him, and his understanding in the law of God; for evenly be done of him, and those things that be not written in the book of kings of Israel and of Judah.]
Top
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble