1 Esdras 5:65

CEB

So they came before Zerubbabel and Jeshua and the leaders of the family houses and said to them, “We will build with you.

NRSVA

so that the people could not hear the trumpets because of the weeping of the people. For the multitude sounded the trumpets loudly, so that the sound was heard far away;

NRSVUE

So they approached Zerubbabel and Jeshua and the heads of the ancestral houses and said to them, “We will build with you.

RSV

so that the people could not hear the trumpets because of the weeping of the people. For the multitude sounded the trumpets loudly, so that the sound was heard afar;

WYC

so that the people heard not the trumps, for the great wailing of the people. Forsooth there was a company singing worshipfully in trumps (or with the trumpets), so that it was heard afar.

Top

Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble