1 Esdras 4:30

CEB

She took the crown from the king’s head and put it on her own head, and slapped the king with her left hand.

NRSVA

and take the crown from the king’s head and put it on her own, and slap the king with her left hand.

NRSVUE

and take the crown from the king’s head and put it on her own and slap the king with her left hand.

RSV

and take the crown from the king’s head and put it on her own, and slap the king with her left hand.

WYC

and taking away the diadem (or the crown) from his head, and putting it on herself, and with the palm of her left hand she smote the king. [and taking away the diadem from his head, and putting onto herself, and with hands she smote the king of (or with) the left hand.]

Top

Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble