1 Esdras 8:78

CEB

so that they’ve given us provisions, honored the Lord’s temple, and rebuilt the ruins of Zion, to give us a solid place in Judea and Jerusalem.

NRSVA

And now in some measure mercy has come to us from you, O Lord, to leave to us a root and a name in your holy place,

NRSVUE

and glorified the temple of our Lord and raised Zion from desolation, to give us a stronghold in Judea and Jerusalem.

RSV

And now in some measure mercy has come to us from thee, O Lord, to leave to us a root and a name in thy holy place,

WYC

And now how much is it, that the mercy of thee, Lord God, falleth to us; leave thou to us a root and a name, into the place of thine hallowing (or in the place of thy sanctuary), [And now how much is (it), that falleth to us the mercy of thee, Lord God; left to us a root and a name, into the place of thine hallowing,]

Top

Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble