Now Master and King, this is what I ask and request of you, something that is fitting for your greatness. I beg you to fulfill the pledge you solemnly swore to the king of heaven with your own mouth.”
And now, O lord the king, this is what I ask and request of you, and this befits your greatness. I pray therefore that you fulfil the vow whose fulfilment you vowed to the King of heaven with your own lips.’
And now, O lord the king, this is what I ask and request of you, and this befits your greatness. I pray, therefore, that you fulfill the vow whose fulfillment you vowed to the King of heaven with your own lips.”
And now, O lord the king, this is what I ask and request of you, and this befits your greatness. I pray therefore that you fulfil the vow whose fulfilment you vowed to the King of heaven with your own lips.”
And now, lord, this it is that I ask, and that I bid; this is the majesty that I ask of thee, that thou do the vow that thou vowedest to the King of heaven, of (or with) thy mouth.