Markus 9:36
Print
HOF
Er rief ein kleines Kind, stellte es in ihre Mitte und schloss es in die Arme.
LUTH1545
Und er nahm ein Kindlein und stellte es mitten unter sie und herzte es und sprach zu ihnen:
NGU-DE
Er nahm ein Kind, stellte es in ihre Mitte, schloss es in seine Arme und sagte:
SCH1951
Und er nahm ein Kind und stellte es mitten unter sie; und nachdem er es in die Arme genommen, sprach er zu ihnen:
SCH2000
Und er nahm ein Kind und stellte es mitten unter sie; und nachdem er es in die Arme genommen hatte, sprach er zu ihnen:
Previous Mark 9:35
Top
Mark 9:37Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève