1 Thessalonicher 5:6
Print
HOF
Darum lasst uns nicht schlafen wie die anderen! Wir wollen hellwach und nüchtern bleiben!
LUTH1545
So lasset uns nun nicht schlafen wie die andern, sondern lasset uns wachen und nüchtern sein.
NGU-DE
dürfen wir auch nicht schlafen wie die anderen, sondern sollen wach und besonnen sein.
SCH1951
So lasset uns auch nicht schlafen wie die andern, sondern lasset uns wachen und nüchtern sein!
SCH2000
So lasst uns auch nicht schlafen wie die anderen, sondern lasst uns wachen und nüchtern sein!
Previous 1 Thessalonians 5:5
Top
1 Thessalonians 5:7Next
Hoffnung für Alle (HOF) Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®; Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Copyright © 1545 by Public Domain; Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE) Copyright © 2011 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 1951 (SCH1951) Copyright © 1951 by Société Biblique de Genève ; Schlachter 2000 (SCH2000) Copyright © 2000 by Société Biblique de Genève