Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

² Вечный, царь радуется силе Твоей,
    о победах Твоих ликует безмерно.
³ Ты исполнил то, чего он желал,
    и мольбы его не отверг. Пауза
⁴ Ты встретил его с обильными благословениями,
    возложил на голову его венец из чистого золота.
⁵ Он просил жизни, и Ты дал ему
    долгоденствие навеки.
⁶ Велика его слава из-за побед, что Ты даровал;
    Ты возложил на него честь и величие.
⁷ Ты одарил его вечными благословениями
    и исполнил радости от Твоего присутствия.
⁸ Ведь царь надеется на Вечного,
    и по милости Высочайшего не падёт.

⁹ Твоя рука схватит врагов Твоих,
    правая рука Твоя – ненавистников Твоих.
¹⁰ Во время явления Твоего
    Ты сделаешь их подобными горящей печи.
В гневе Своём Вечный их погубит,
    и огонь Его их сожжёт.
¹¹ Ты истребишь с земли их детей,
    из людской среды – их потомство.
¹² Они против Тебя замышляют зло
    и строят козни, но безуспешно.
¹³ Ты в бегство их обратишь,
    нацелив в них натянутый лук.

¹⁴ В силе Твоей вознесись, Вечный!
    Мы Твою мощь воспоём и прославим.

«Сильный город у нас;
    спасение от Аллаха защищает его,
    точно стены и вал.
² Откройте ворота,
    пусть войдёт праведный народ,
    народ, что остался верным.
³ Твёрдого духом Ты хранишь в совершенном мире,
    потому что он верит Тебе.
⁴ Верьте Вечному во все века,
    потому что Вечный Бог – скала навеки.
⁵ Он смиряет живущих на высоте,
    низвергает высокий город;
низвергает его на землю,
    повергает его в прах.
⁶ Попирают его ноги –
    ноги бедных,
    стопы нищих.

⁷ Путь праведных прям;
    Ты делаешь ровной стезю праведных.
⁸ Да, Вечный, соблюдая Твои законы,^[a]
    мы ждём Тебя;
к имени Твоему, к воспоминанию о Тебе
    стремятся наши сердца.
⁹ Душа моя жаждет Тебя ночью,
    утром ищет Тебя дух мой.
Когда совершаются на земле Твои суды,
    жители мира учатся справедливости.