Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
137 هُنَاكَ جَلَسنَا عَلَى ضِفَافِ أنهَارِ بَابِلَ،
تَذَكَّرْنَا صِهْيَوْنَ فَبَكَينَا.
2 وَهُنَاكَ عَلَى صَفصَافِ تِلْكَ المَدِينَةِ
عَلَّقْنَا قَيَاثِيرَنَا.
3 فَهُنَالِكَ طَلَبَ آسِرُونَا مِنَّا أنْ نُنشِدَ القَصَائِدَ،
وَأنْ نُرَنِّمَ تَرَانِيمَ تَسْبِيحٍ بَهِيجَةً.
قَالُوا: «رَنِّمُوا تَرَانِيمَ صِهْيَوْنَ.»
4 فَكَيْفَ لَنَا أنْ نُرَنِّمَ تَرَانِيمَ اللهِ
فِي هَذِهِ الأرْضِ الغَرِيبَةِ؟
5 لِتَنْسَ يَمِينِي كَيْفَ تَعْزِفُ
إنْ نَسِيتُكِ يَا قُدْسُ.
6 لِيَلْتَصِقْ لِسَانِي بِسَقفِ فَمِي
إنْ لَمْ أتَذَكَّرْكِ دَائِمًا،
وَإنْ لَمْ أجعَلِ القُدْسَ مَصدَرَ أكبَرِ فَرَحٍ لِي!
7 وَلَيْتَ اللهَ يَذْكُرُ مَا فَعَلَهُ الأدُومِيُّونَ
يَوْمَ سَقَطَتِ القُدْسُ!
قَالُوا: «اهدِمُوهَا! سَوُّوهَا بِالأرْضِ!»
8 وَأنتِ أيْضًا، يَا بَابِلُ، سَتُدَمَّرِينَ وَتُنهَبِينَ!
مُبَارَكٌ مَنْ يُجَازِيكِ عَلَى مَا فَعَلْتِ بِنَا!
9 مُبَارَكٌ مَنْ يُمْسِكُ بِأطْفَالِكِ
وَيَسْحَقُهُمْ عَلَى الصُّخُورِ!
دُعَاءٌ إلَى الله
5 انْظُرْ يَا اللهُ مَا حَلَّ بِنَا.
تَطَلَّعْ وَانْظُرْ إلَى تَعْيِيرِنَا.
2 الأرْضُ الَّتِي وَرِثْنَاهَا صَارَتْ لِلغُرَبَاءِ،
وَأُعْطِيَتْ بُيُوتُنَا لِلأجَانِبِ.
3 أيتَامًا صِرْنَا دُونَ آبَاءٍ،
وَكَأرَامِلَ أُمَّهَاتُنَا.
4 بِالمَالِ نَشْرَبُ مَاءَنَا،
وَنَدفَعُ ثَمَنَ حَطَبِنَا.
5 يُلَاحِقُونَنَا عَنْ كَثَبٍ.
تَعِبْنَا، وَلَمْ نَلتَقِطْ أنفَاسَنَا.
6 مَدَدْنَا أيَادِينَا إلَى مِصْرٍ وَأشُّورَ
لِيَكُونَ لَنَا طَعَامٌ يَكْفِينَا.
7 أخطَأ آبَاؤُنَا، وَهُمُ الآنَ مَوْتَى،
وَنَحْنُ نُعَانِي مِنْ عَوَاقِبِ آثَامِهِمْ.
8 العَبِيدُ يَحْكُمُونَنَا،
وَلَيْسَ مَنْ يُحَرِّرُنَا مِنْ قُوَّتِهِمْ.
9 بِحَيَاتِنَا نُخَاطِرُ لِنَجلِبَ طَعَامَنَا،
بِسَبَبِ سَيفِ المُطَارِدِ.
10 اسْوَدَّتْ جُلُودُنَا كَفُرْنٍ
بِسَبَبِ حُمَّى المَجَاعَةِ.
11 اغتَصَبَ جُنُودُ العَدُوِّ نِسَاءَ صِهْيَوْنَ،
العَذَارَى فِي مُدُنِ يَهُوذَا.
12 بِأمْرِهِمْ شُنِقَ الأُمَرَاءُ،
وَلَمْ يُوَقَّرِ الشُّيُوخُ.
13 يُدِيرُ شَبَابُنَا المُختَارُونَ حَجَرَ الرَّحَى،
وَمِنَ العَمَلِ الشَّاقِّ يَتَعَثَّرُ الفِتيَانُ.
14 كَفَّ الشُّيُوخُ عَنِ الجُلُوسِ عِنْدَ البَوَّابَةِ،
وَكَفَّ الشُّبَّانُ عَنْ عَزفِ المُوسِيقَى.
15 تَوَقَّفَتْ قُلُوبُنَا عَنِ الفَرَحِ،
وَتَحَوَّلَ رَقْصُنَا إلَى بُكَاءٍ.
16 سَقَطَ التَّاجُ عَنْ رَأسِنَا.
يَا وَيلَنَا، لِأنَّنَا أخْطَأنَا!
17 لِهَذَا كُلِّهِ قُلُوبُنَا مُكتَئِبَةٌ.
وَبِسَبَبِ هَذِهِ كُلِّهَا، لَا تَرَى رَجَاءً.
18 عَلَى جَبَلِ صِهْيَوْنَ المَهجُورِ
تَسْرَحُ الثَّعَالِبُ.
19 لَكِنَّكَ يَا اللهُ إلَى الأبَدِ تَسُودُ.
عَرْشُكَ يَدُومُ جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ.
20 لِمَاذَا تَظَلُّ تَتَجَاهَلُنَا؟
لِمَاذَا تَتْرُكُنَا هَكَذَا طَوِيلًا؟
21 أرْجِعْنَا إلَيْكَ يَا اللهُ فَنَرْجِعَ،
وَاجْعَلْ حَيَاتَنَا كَمَا كَانَتْ قَدِيمًا.
22 أمْ لَعَلَّكَ رَفَضِتَنَا رَفْضًا تَامًّا؟
وَغَضِبْتَ كَثِيرًا عَلَيْنَا؟
يَسُوعُ يَلْعَنُ شَجَرَةَ التِّين
(مَتَّى 21:18-19)
12 وَفِي اليَوْمِ التَّالِي، بَيْنَمَا هُمْ يُغَادِرُونَ بَيْتَ عَنْيَا، جَاعَ يَسُوعُ، 13 وَشَاهَدَ مِنْ بَعيدٍ شَجَرَةَ تِينٍ مُورِقَةً. فَتَوَجَّهَ إلَيْهَا لَعَلَّهُ يَجِدُ فِيهَا بَعْضَ الثِّمَارِ، لَكِنَّهُ لَمْ يَجِدْ سِوَى الأورَاقِ، وَذَلِكَ لِأنَّ المَوسِمَ لَمْ يَكُنْ مَوسِمَ إثمَارِ التِّينِ. 14 فَقَالَ يَسُوعُ لِلشَّجَرَةِ: «لَا يَأْكُلْ مِنْكِ أحَدٌ بَعْدَ الآنَ!» وَسَمِعَ تَلَامِيذُهُ مَا قَالَهُ.
قُوَّةُ الإيمَان
(مَتَّى 21:20-22)
20 وَفِي صَبَاحِ اليَوْمِ التَّالِي، وَبَيْنَمَا هُمْ سَائِرُونَ، رَأوْا شَجَرَةَ التِّينِ وَقَدْ يَبِسَتْ مِنْ جُذُورِهَا. 21 فَتَذَكَّرَ بُطرُسُ الأمْرَ وَقَالَ لِيَسُوعَ: «انْظُرْ يَا مُعَلِّمُ! الشَّجَرَةُ الَّتِي لَعَنْتَهَا قَدْ يَبُسَتْ.»
22 فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «آمِنُوا بِاللهِ، 23 فَأقُولُ لَكُمُ الحَقَّ، مَنْ قَالَ لِهَذَا الجَبَلِ: ‹لِتُقلَعْ مِنْ مَكَانِكَ وَتُلْقَ فِي البَحْرِ،› وَلَا يَشُكُّ فِي قَلْبِهِ، بَلْ يُؤمِنُ بِأنَّ مَا يَقُولُهُ سَيَحْدُثُ، فَإنَّ كَلَامَهُ سَيَتَحَقَّقُ لَهُ. 24 لِهَذَا أقُولُ لَكُمْ، كُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ وَأنْتُمْ تُصَلُّونَ، آمِنُوا بِأنَّهُ لَكُمْ، فَيَكُونَ لَكُمْ.
Copyright © 2009, 2016 by Bible League International