Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Vị Vua Do Chúa Chọn
2 Tại sao các nước náo loạn?
Các dân mưu phản hư không?
2 Các vua trần gian nổi dậy,
Các lãnh tụ cùng nhau hội nghị chống CHÚA
Và Đấng xức dầu của Ngài.
(Họ bảo:)
3 “Chúng ta hãy bẻ ách,
Tháo cùm của họ khỏi chúng ta.”
4 Đấng ngự trên trời cười,
Chúa chế nhạo chúng nó.
5 Bấy giờ, trong cơn thịnh nộ, Ngài khiển trách chúng nó.
Trong cơn giận dữ, Ngài làm chúng nó kinh hoàng.
6 Thật vậy, chính Ta đã lập vua Ta trên Si-ôn,
Là núi thánh Ta.
7 Ta sẽ truyền sắc chỉ của CHÚA.
Ngài phán cùng Ta: “Con là con Ta,
Ngày nay, chính Ta đã sinh con.”
8 Hãy cầu xin Ta,
Ta sẽ ban cho con các nước làm cơ nghiệp,
Và khắp cả đất làm tài sản.
9 Con sẽ cai trị chúng nó bằng cây gậy sắt,
Đập tan chúng nó như đồ gốm.
10 Vì vậy, hỡi các vua, hãy khôn ngoan.
Hỡi các lãnh tụ trần gian, hãy nhận lời khuyên bảo.
11 Hãy kính sợ mà phục vụ CHÚA.
Hãy run rẩy mà vui mừng.
12 Hãy hôn Con, e Ngài nổi giận,
Và ngươi phải bị diệt vong trên đường.
Vì cơn thịnh nộ Ngài bừng lên tức khắc.
Phước cho người nào trú ẩn nơi Ngài.
12 Nhưng chúng vẫn nói: ‘Để mặc chúng tôi. Chúng tôi cứ tiếp tục theo chương trình riêng của chúng tôi, ai nấy làm theo lòng cứng cỏi và gian ác mình.’ ”
Sự Kiện Khủng Khiếp: Dân Chúng Lìa Bỏ CHÚA
13 Vì thế, CHÚA phán như vầy:
“Hãy hỏi các quốc gia,
Có ai đã từng nghe sự việc thể này?
Dân Y-sơ-ra-ên, cô gái đồng trinh,
Đã làm một việc vô cùng khủng khiếp.
14 Đỉnh núi Li-ban
Có bao giờ không phủ tuyết?
Thác nước mát chảy dọc theo sườn núi
Có bao giờ khô cạn?
15 Thế mà dân Ta đã quên Ta,
Đốt hương cúng tế cho thần giả;
Chúng đi trên đường xa xưa,
Nhưng vấp ngã vì thần giả,
Nên phải rẽ vào các ngõ phụ,
Các lối đi chưa xây đắp.
16 Đất nước chúng sẽ điêu tàn,
Đến nỗi ngàn đời phải bị chê cười
Mọi người qua lại đều sững sờ,
Lắc đầu kinh hãi.
17 Ta sẽ làm cho chúng chạy tán loạn trước mặt quân thù
Như cơn gió đông thổi bụi mịt mù.
Ta sẽ xây lưng, ngoảnh mặt đi,
Trong ngày chúng gặp hoạn nạn.”
Giê-rê-mi Cầu Nguyện
18 Những người chống nghịch con nói: “Nào, chúng ta hãy bàn mưu chống lại tên Giê-rê-mi, vì chúng ta vẫn còn thầy tế lễ để dạy Kinh Luật, vẫn còn người thông sáng để cố vấn, vẫn còn tiên tri để rao truyền lời CHÚA cho chúng ta. Chúng ta hãy tìm cách buộc tội nó qua lời nói, và đừng để ý đến bất cứ lời nào của nó cả.”
19 Lạy CHÚA, xin để ý đến con,
Xin Ngài lắng nghe tiếng của những người chống nghịch con!
20 Có nên lấy ác báo thiện không?
Sao chúng lại đào hố hại mạng sống con?
Xin Ngài nhớ con đã từng đứng trước mặt Ngài,
Cầu xin hộ cho chúng,
Xin Ngài xây cơn giận Ngài khỏi chúng.
21 Nhưng bây giờ, xin Ngài phó con cái chúng cho đói kém,
Trao chúng dưới quyền gươm đao;
Xin Ngài cho đàn bà gặp cảnh mất con, lại thêm góa bụa;
Đàn ông chết đi vì dịch lệ,
Thanh niên vì gươm giáo ngoài chiến trận.
22 Xin cho tiếng kêu cứu vang lên từ nhà chúng,
Khi Ngài sai bọn cướp xông đánh chúng bất ngờ,
Vì chúng đã đào hố để bắt con,
Gài bẫy dưới chân con.
23 Lạy CHÚA, Ngài biết rõ
Mọi âm mưu chúng lập để giết con.
Xin Ngài đừng tha thứ tội ác chúng,
Xin đừng bôi xóa tội lỗi chúng khỏi trước mặt Ngài,
Xin cho chúng vấp ngã trước mặt Ngài,
Xin trừng phạt chúng trong giờ Ngài nổi giận.
Huyền Nhiệm Của Đạo
14 Ta hy vọng sớm đến thăm con, tuy nhiên, ta viết những điều này cho con 15 phòng khi ta chậm đến, thì con biết cách cư xử trong nhà Đức Chúa Trời, là Hội Thánh của Đức Chúa Trời hằng sống, là cột trụ và nền tảng của chân lý. 16 Không ai có thể phủ nhận sự mầu nhiệm của Đạo Chúa thật là vĩ đại:
Đấng Tạo Hóa đã hiện ra trong thân xác người phàm,
Được Thánh Linh tuyên xưng công chính,
Được thiên sứ hằng chiêm ngưỡng
Được truyền giảng giữa muôn dân,
Được cả thế giới tin nhận,
Được cất lên trời trong vinh quang.
Lời Tiên Tri Về Sự Bội Đạo
4 Đức Thánh Linh phán rõ ràng: Vào thời đại cuối cùng, sẽ có một số người chối bỏ đức tin, chú tâm vào các thần lừa dối và đạo lý của ác quỷ. 2 Họ đi theo những người đạo đức giả, nói dối, có lương tâm chai lì,[a] 3 những người này cấm cưới gả, bắt phải kiêng cữ các thức ăn mà Đức Chúa Trời đã tạo ra cho người tin và hiểu biết chân lý có thể tạ ơn mà nhận lãnh. 4 Tất cả những gì Đức Chúa Trời tạo ra đều tốt đẹp, không có gì đáng bỏ cả, nhưng chúng ta phải biết nhận lãnh với lòng biết ơn, 5 vì lời Đức Chúa Trời và lời cầu nguyện thánh hóa các thứ ấy.
New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)