Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 2
El reino del Ungido del Señor
2 ¿Por qué se sublevan las naciones[a](A),
Y los pueblos traman cosas vanas(B)?
2 Se levantan los reyes de la tierra(C),
Y los gobernantes traman unidos
Contra el Señor(D) y contra Su Ungido[b](E), diciendo:
3 «¡Rompamos Sus cadenas(F)
Y echemos de nosotros Sus cuerdas!».
4 ¶El que se sienta como Rey en los cielos se ríe(G),
El Señor se burla de ellos(H).
5 Luego les hablará en Su ira(I),
Y en Su furor los aterrará, diciendo:(J)
6 «Pero Yo mismo he consagrado a Mi Rey(K)
Sobre Sión, Mi santo monte(L)».
7 ¶«Ciertamente anunciaré el decreto del Señor
Que me dijo: “Mi Hijo eres Tú,
Yo te he engendrado hoy(M).
8 -”Pídeme, y te daré(N) las naciones como herencia Tuya(O),
Y como posesión Tuya los confines de la tierra(P).
9 -”Tú los quebrantarás con vara[c] de hierro(Q);
Los desmenuzarás como vaso de alfarero(R)”».
10 ¶Ahora pues, oh reyes, muestren discernimiento(S);
Reciban amonestación, oh jueces de la tierra.
11 Adoren[d] al Señor con reverencia(T),
Y alégrense con temblor(U).
12 Honren al Hijo(V) para que no se enoje y perezcan en el camino,
Pues puede inflamarse de repente Su ira.
¡Cuán bienaventurados son todos los que en Él se refugian(W)!
12 Pero ellos dirán: “Es en vano(A); porque vamos a seguir nuestros propios planes, y cada uno de nosotros obrará conforme a la terquedad de su malvado corazón(B)”.
13 »Por tanto, así dice el Señor:
“Pregunten ahora entre las naciones:
¿Quién ha oído cosa semejante[a](C)?
Algo muy horrible ha hecho(D)
La virgen de Israel(E).
14 -”¿Faltará la nieve del Líbano de la roca agreste?
¿O se agotarán[b] las aguas frías que fluyen de tierras lejanas[c]?
15 -”Pues bien, Mi pueblo me ha olvidado(F),
Queman incienso a dioses vanos[d](G),
Y se han desviado[e] de[f] sus caminos,
De las sendas antiguas(H),
Para andar por senderos,
No por calzada(I),
16 Convirtiendo su tierra en una desolación,
En una burla perpetua(J).
Todo el que pase por ella se quedará atónito(K)
Y moverá la cabeza(L).
17 -”Como viento del este(M) los esparciré(N)
Delante del enemigo;
Les mostraré[g] la espalda y no el rostro(O)
El día de su calamidad(P)”».
18 Entonces dijeron: «Vengan y tramemos planes contra Jeremías(Q). Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote(R), ni el consejo al sabio(S), ni la palabra al profeta(T). Vengan, vamos a herirlo con la lengua(U), y no hagamos caso a ninguna de sus palabras(V)».
19 ¶Atiéndeme, oh Señor,
Y escucha lo que dicen[h] mis contrarios.
20 ¿Acaso se debe pagar el bien con el mal(W)?
Pues ellos han cavado una fosa para mí[i](X).
Recuerda cómo me puse delante de Ti
Para hablar bien en favor de ellos,
Para apartar de ellos Tu furor(Y).
21 Por tanto, entrega sus hijos al hambre,
Y abandónalos al poder[j] de la espada(Z).
Que se queden sus mujeres sin hijos(AA) y viudas(AB);
Sean sus maridos asesinados,
Sus jóvenes heridos a espada(AC) en la batalla.
22 Que se oigan los gritos desde sus casas,
Cuando de repente traigas sobre ellos saqueadores(AD);
Porque han cavado fosa(AE) para atraparme,
Y han escondido trampas(AF) a mis pies.
23 Pero Tú, oh Señor, conoces
Todos sus planes de muerte contra mí.
No perdones[k] su iniquidad
Ni borres de Tu vista su pecado(AG).
Que sean derribados[l](AH) delante de Ti;
En el tiempo de Tu ira(AI) actúa contra ellos.
El misterio de la piedad
14 Te escribo estas cosas, esperando ir a verte pronto, 15 pero en caso que me tarde[a], te escribo para que sepas cómo debe conducirse uno[b] en la casa de Dios(A), que es la iglesia(B) del Dios vivo(C), columna(D) y sostén de la verdad. 16 E indiscutiblemente[c], grande es el misterio(E) de la piedad:
Él[d] fue manifestado en la carne(F),
Vindicado[e](G) en[f] el Espíritu,
Contemplado por ángeles(H),
Proclamado entre las naciones(I),
Creído en el mundo(J),
Recibido arriba en gloria(K).
Predicción de la apostasía
4 El Espíritu(L) dice claramente que en los últimos tiempos(M) algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores(N) y a doctrinas de demonios(O), 2 mediante la hipocresía de mentirosos que tienen cauterizada la conciencia(P). 3 Esos prohibirán casarse(Q) y mandarán abstenerse de algunos alimentos(R), que Dios los ha creado(S) para que con acción de gracias(T) participen de ellos los que creen y que han conocido la verdad. 4 Porque todo lo creado por Dios(U) es bueno y nada se debe rechazar si se recibe con acción de gracias(V); 5 porque es santificado mediante la palabra de Dios(W) y la oración.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation