Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹³ لِذَلِكَ هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ اللهُ:
«اسألُوا بَيْنَ الأُمَمِ:
‹مَنْ سَمِعَ بِشَعْبٍ كَهَذَا؟›
العَزِيزَةُ إسْرَائِيلُ عَمِلَتْ شَيْئًا كَرِيهًا جِدًّا.
¹⁴ هَلْ يُمْكِنُ لِثَلجِ لُبْنَانَ أنْ يَتْرُكَ قِمَّتَهُ الصَّخرِيَّةَ؟
هَلْ يُمْكِنُ لِلمِيَاهِ البَارِدَةِ المُتَدَفِّقَةِ أنْ تَجِفَّ؟
¹⁵ أمَّا شَعْبِي فَنَسِيَنِي،
أحرَقُوا بَخُورًا لِلأوْثَانِ البَاطِلَةِ
الَّتِي جَعَلَتْهُمْ يَتَعَثَّرُونَ فِي طُرُقِهِمْ،
فِي السُّبُلِ القَدِيمَةِ.
¹⁶ سَتَصِيرُ أرْضُهُمْ خَرَابًا
وَمَوضِعَ استِهزَاءٍ أبَدِيٍّ.
كُلُّ مَنْ يَمُرُّ فِيهَا سَيَرْتَعِبُ،
وَسَيَهُزُّونَ رُؤُوسَهُمْ فِي حُزنٍ عَلَيْهَا.
¹⁷ مِثْلَ رِيحٍ شَرقِيَّةٍ
سَأُبَدِّدُهُمْ أمَامَ عَدُوِّهُمْ.
وَسَأبتَعِدُ عَنْهُمْ فِي يَوْمِ ضِيقِهِمْ.»

¹⁹ يَا اللهُ، أصغِ إلَيَّ،
وَاسمَعْ صَوْتَ شَكوَايَ.
²⁰ هَلْ يُجَازَى أحَدٌ بِشَرٍّ مُقَابِلَ الخَيْرِ؟
أمَّا خُصُومِي فَقَدْ حَفَرُوا حُفرَةً لِقَتلِي.
تَذَكَّرْ كَيْفَ وَقَفْتُ أمَامَكَ لِأُدَافِعَ عَنْهُمْ
حَتَّى أُبعِدَ غَضَبَكَ عَنْهُمْ.
²¹ لِذَلِكَ سَلِّمْ بَنِيهِمْ لِلجُوعِ،
وَلْيُقتَلُوا بِالسُّيُوفِ.
لِتُحْرَمْ نِسَاؤُهُمْ مِنَ الأبْنَاءِ وَالأزْوَاجِ،
وَلْيَقْتُلِ الوبَاءُ رِجَالَهُمْ،
وَلْيُضرَبْ شَبَابُهُمْ بِالسُّيُوفِ فِي المَعْرَكَةِ.
²² لِتُسمَعْ صَرخَةُ ضِيقٍ فِي بُيُوتِهِمْ،
عِنْدَمَا تَأْتِي جُيُوشٌ عَلَيْهِمْ فَجْأةً،
لِأنَّهُمْ حَفَرُوا حُفَرًا لِلإيقَاعِ بِي،
وَوَضَعُوا فِخَاخًا لِقَدَمَيَّ.
²³ لَكِنَّكَ تَعْرِفُ يَا اللهُ خُطَطَهُمْ لِقَتلِي.
فَلَا تَسْتُرْ إثمَهُمْ،
وَلَا تَمْحُ خَطِيَّتَهُمْ مِنْ أمَامِ عَيْنَيْكَ.
دَعْهُمْ يَتَعَثَّرُوا أمَامَكَ.
عَاقِبْهُمْ فِي غَضَبِكَ!

اللهُ ظَهَرَ فِي جَسَدٍ بَشَرِيٍّ،
شَهِدَ الرُّوحُ لِبِرِّهِ،
رَأتْهُ مَلَائِكَةٌ،
بُشِّرَ بِهِ بَيْنَ الشُّعُوبِ،
آمَنَ العَالَمُ بِهِ،
وَرُفِعَ إلَى السَّمَاءِ فِي مَجدٍ.