Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

107 주는 선하시니
주께 감사하여라.
주의 사랑 영원하시다.
² 주께 구원 받은 사람들아
원수의 손에서 구원 받은 사람들아
주께 감사하여라.
³ 동과 서, 남^[a]과 북에서 주께서 모아들이신 사람들아
주의 사랑 영원하시다고 말하여라.

9 오, 이스라엘아
기뻐하지 말아라.
다른 나라 사람들처럼 기뻐 날뛰지 말아라.
너는 하나님을 떠나 바람을 피워 왔다.
너는 모든 타작마당에서 음란한 짓을 하고
몸값을 즐겨 받아왔다.
² 그러나 곡식이 나오지 않는 타작마당과
새 포도주가 나오지 않는 포도주틀이
이 백성을 먹여 살리지 못하리라.
³ 이스라엘 백성은 주의 땅에서 살 수 없게 되어 이집트로 돌아가고
앗시리아에 가서 부정한 음식을 먹기도 하리라.
⁴ 거기에서는 주께 포도주를 부어 바칠 수도 없고
주께 희생제물을 바치지도 못할 것이다.
그들이 바치는 제물은 초상집의 음식^[a]과 같아
그것을 먹는 사람들은 모두 부정해질 것이다.
그들의 음식은 자신들의 허기진 배나 채울 뿐
주께서 계신 집으로 가져가 바칠 것은 못된다.
⁵ 너희들은 주께 드릴 것이 없으니
축제일이나 주의 날에 무엇을 하려느냐?
⁶ 이스라엘 백성이 파멸을 피하기는 하리라.
그러면 이집트가 그들을 받아들일 터이나
멤피스 땅에 묻히는 신세밖에 더 되겠느냐?
가지고 간 금은보화는 엉겅퀴에 묻히고
그들이 살던 집은 가시덩굴에 덮힐 것이다.

⁷ 예언자는 말한다.
“벌을 내릴 날이 다가오고 있으며
지은 죄만큼 갚아야 할 날이 가까이 와 있다.”
그러나 이스라엘은 소리친다.
“예언자는 바보
신들려 미친 녀석.”
너희 지은 죄가 많기에 나를 미워하는 마음이 크구나.
⁸ 하나님은 나를 예언자로 세워
에브라임을 지키는 파수꾼이 되게 하셨다.
그러나 너희는 예언자가 가는 길목마다 덫을 놓았고
하나님의 집에서도 예언자를 미워하는구나.
⁹ 이스라엘 백성은 기브아의 일이 있었던 때처럼 속속들이 썩었다.
주께서 그들의 악함을 기억하시고
그들의 죄를 벌하시리라.

¹⁰ “내가 이스라엘을 처음 찾아냈을 때
그것은 마치 광야에서 포도송이를 찾아낸 듯했다.
내가 너희 조상들을 처음 보았을 때
무화과나무의 첫 열매를 찾은 듯했다.
그러나 그들은 바알브올에 이르자 부끄러운 것에게 몸을 바쳤다.
그들이 사랑하던 천한 우상처럼 천한 꼴이 되고 말았다.

¹¹ 에브라임의 자랑거리는 새처럼 날아가 버리고
아이를 낳는 일도, 배는 일도, 아이가 생기는 일도 없으리라.
¹² 행여 낳아서 기르는 자식이 있다 하여도 내가 빼앗아 가리라.
한 아이도 살려두지 않으리라.
내가 그들에게서 돌아서는 날 그들에게 큰 화가 미치리라.
¹³ 내가 보기에 에브라임은
아름다운 목장에 심긴 두로와 같았습니다^[b]만
에브라임이 제 자식들을 살인자에게 끌어다 주게 되었습니다.”

¹⁵ “이 백성의 온갖 악은 길갈에서 시작되었다.
거기서 나는 그들을 미워하게 되었다.
그들이 하는 짓이 악하니
나는 그들을 내 집에서 쫓아 내리라.
나는 다시는 그들을 사랑하지 않으리라.
그들의 대신들도 하나같이 나를 거슬렀다.
¹⁶ 에브라임은 마름병에 걸려 뿌리는 시들어 가고
열매 하나 맺지 못하리라.
그들이 아이를 낳을지라도
내가 그들의 귀한 자식들을 죽이리라.”