Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

När Gud ger nytt liv

^1-2 Herre, du har låtit dina välsignelser komma ner över detta land. Du har upprättat Israels välstånd

³ och förlåtit ditt folks synder. Ja, du har förlåtit dem vartenda felsteg.

⁴ Du är inte längre vred, och din ilska är nu över.

⁵ Hjälp oss att på nytt älska dig, Herre, så att du aldrig behöver vara missnöjd med oss igen.

⁶ Eller kommer du alltid att vara vred även på kommande generationer?

⁷ Väck oss! Låt ditt folk få liv igen så att det kan glädja sig i dig.

⁸ Herre, visa hur mycket du älskar oss. Kom till vår hjälp!

⁹ Jag lyssnar noga till allt vad Herren säger. Han lovar sitt heliga folk frid om de bara upphör med sin synd.

¹⁰ Hans frälsning är verkligen nära dem som ärar honom. Vårt land ska då fyllas av hans godhet.

¹¹ Då kommer godhet och trofasthet att mötas, och rättvisa och frid att kyssas.

¹² Sanningen ska spira upp ur jorden, och rättfärdigheten ska le mot oss från himlen.

¹³ Ja, Herrens välsignelser ska strömma över landet och ge goda skördar.

¹⁴ Och rättfärdigheten ska gå före Herren, och bana väg för honom.

¹¹ Då ska Juda och Israel förenas och ha en gemensam ledare. De ska tillsammans återvända från sin landsflykt. Vilken stor dag det ska bli, när Gud återplanterar sitt folk i det egna landets bördiga jord.

Bestraffad och upprättad

2 O Jisreel, ge nya namn åt dina syskon! Kalla din bror Ammi, 'mitt folk

² Tala din mor till rätta. Tillrättavisa henne för att hon har blivit en annans hustru. Jag är inte längre hennes man. Hon måste upphöra med att bjuda ut sig åt andra män.

³ Om hon inte lyder, ska jag ta hennes kläder ifrån henne och låta henne gå lika naken som hon var den dag hon föddes. Hon ska bli torr som en öken och öde som ett förbränt land i sin törst efter värme och gemenskap.

⁴ Jag ska inte ta hand om hennes barn, som om de var mina egna, för de är inte mina barn - de tillhör andra män.

⁵ Deras mor har varit otrogen och sagt: Jag ska följa efter mina älskare och sälja mig åt dem för att få mat och kläder.

⁶ Men jag ska stänga hennes väg med törnen, och jag ska blockera vägen för henne, så att hon går vilse.

⁷ Hon ska inte nå fram till sina älskare, hur mycket hon än anstränger sig. Hon ska leta efter dem utan att hitta dem. Då kanske hon kommer på andra tankar och säger för sig själv: Jag ska vända tillbaka till min man, för där hade jag det i alla fall bättre än vad jag har det nu.

⁸ Hon förstår inte att allt hon har kommer från mig. Det var jag som gav henne utsäde, vin, olja, silver och guld, det som hon offrade av till sina avgudar.

⁹ Men nu ska jag ta tillbaka vinet och säden som jag försåg henne med, och kläderna jag gav henne att skyla sin nakenhet med.

¹⁰ Nu ska hon få ligga där, naken och avslöjad inför alla sina älskare, och ingen ska rädda henne undan min hand.

¹¹ Jag ska se till att hon upphör med sina fester och glada tillställningar.

¹² Jag ska förstöra de vingårdar och fikonträd som hon påstår att hennes älskare gett henne och göra platsen de växte på till en vildmark, där bara djuren ska kunna äta deras frukt.

¹³ Jag ska straffa henne för all den rökelse hon tänt åt sin avgud Baal och för alla de gånger hon sminkat sig och gjort sig till för sina älskare i stället för att följa mig, säger Herren.

¹⁴ Men jag ska försöka att vinna henne tillbaka. Jag ska leda henne ut i öknen. Där ska jag tala kärleksfullt till henne.

¹⁵ Där ska jag ge henne tillbaka vingårdarna och förvandla prövningarnas dal till en hoppets port. Då ska hon älska mig med samma glädje som hon gjorde i sin ungdom, när jag befriade henne från fångenskapen i Egypten.

Jesus visar att han är herre över vinden

²² En dag när han var ute i en båt tillsammans med lärjungarna, föreslog han att de skulle fara över till andra sidan sjön.

²³ Under tiden lade han sig ner för att få en stunds vila, och medan han sov började det blåsa. Snart var det full storm, båten tog in vatten, och de var verkligen illa ute.

²⁴ Lärjungarna rusade då fram och väckte Jesus: Herre, Herre, vi sjunker! ropade de. Då vaknade han och talade skarpt till stormen: Var tyst! sa han, och vinden och vågorna lade sig och allt blev lugnt!

²⁵ Sedan frågade han dem: Hur är det egentligen med er tro? Rädda och häpna sa de till varandra: Vem är han, eftersom till och med vindarna och vågorna lyder honom?