Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

²³ 我当时传授给你们的是我从主所领受的：主耶稣在被出卖的那一夜，拿起饼来， ²⁴ 祝谢了，就掰开，说：“^[a]这是我的身体，为了你们的缘故^[b]；你们应当如此行，为的是记念我。”

²⁵ 晚餐后，他也照样拿起杯来，说：“这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候，应当如此行，为的是记念我。” ²⁶ 你们每逢吃这饼、喝这杯，就是传扬主的死，直到主来。

耶稣为门徒洗脚

13 逾越节前，耶稣知道他离开这世界回到父那里去的时候到了。他一直爱世界上那些属自己的人，并且爱他们到底。

² 晚餐的时候，魔鬼已经把出卖耶稣的念头放在加略人西门的儿子^[a]犹大的心里。 ³ 耶稣知道父把一切交在自己手里，并且知道自己是从神那里来，又要回到神那里去。 ⁴ 他从席位上起身，脱了外衣，拿起一条布巾束在自己腰上， ⁵ 然后把水倒进盆里，开始洗门徒们的脚，又用束在腰上的布巾擦干。

⁶ 他来到西门彼得面前，彼得对他说：“主啊，你洗我的脚吗？”

⁷ 耶稣回答说：“我所做的，你现在不理解，不过事后就会明白。”

⁸ 彼得说：“你绝不可洗我的脚，永远不可！”

耶稣说：“如果我不洗你，你就与我没有份了。”

⁹ 西门彼得说：“主啊！不单我的脚，连我的手、我的头也要洗！”

¹⁰ 耶稣说：“洗过澡的人，除了脚以外，没有需要洗的；他是完全干净的。你们是干净的，但不是每个人都干净。” ¹¹ 原来，耶稣知道要出卖他的是谁，所以说“你们不是每个人都干净。”

彼此洗脚的意义

¹² 耶稣洗完了他们的脚以后，穿上外衣，又坐下来，对他们说：“你们明白我为你们做的事吗？ ¹³ 你们叫我‘老师’，称呼我‘主’。你们说得对，因为我就是那一位。 ¹⁴ 因此，如果我——你们的主、你们的老师，还洗你们的脚，那么你们也应该彼此洗脚。 ¹⁵ 事实上，我给你们做了榜样，好让你们也照着我为你们所做的去做。

¹⁶ “我确确实实地告诉你们：没有一个奴仆大过他的主人，也没有一个被派的大过派他的人。 ¹⁷ 你们既然明白这些事，如果去做，就蒙福了。

新的命令

³¹ 犹大出去以后，耶稣就说：“现在人子得了荣耀，神藉着人子也得了荣耀。 ³² 神既然藉着人子得了荣耀，^[a]神也将藉着自己荣耀人子，而且立刻就要荣耀他。

³³ “孩子们哪，我与你们在一起的时候不多了。你们将寻找我，而且就像我曾经告诉过那些犹太人一样，现在我也告诉你们：我去的地方，你们不能去。

³⁴ “我给你们一条新的命令：就是要你们彼此相爱，就如我爱你们，为要使你们也彼此相爱。 ³⁵ 如果你们彼此之间有了爱，众人从这一点就会知道你们是我的门徒了。”