Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Rezirèksyon mò yo se yon sètitid

¹² Men mesaj nou preche tout moun: Kris leve soti vivan anba lanmò. Kounye a, poukisa gen kèk moun pami nou ki di pa gen rezirèksyon pou mò yo? ¹³ Si pa gen rezirèksyon pou mò yo, donk Kris pa t janm resisite. ¹⁴ E si Kris pa resisite, mesaj nou preche a pa vo anyen. Lafwa ou pa vo anyen nonplis. ¹⁵ Nan ka sa a, nou t ap tounen fo temwen paske nou t ap bay manti sou Bondye. Nou di tout moun Bondye resisite Kris la. Men si okenn mò p ap resisite, donk Bondye pa t janm resisite Kris la. ¹⁶ Si moun mouri pa resisite, alò Kris la pa t resisite. ¹⁷ Si Kris la pa t resisite, lafwa nou pa ta itil anyen. Nou ta toujou esklav peche nou yo. ¹⁸ Sila yo ki kwè nan Kris epi ki gen tan mouri, yo ta pèdi ajamè. ¹⁹ Si se sèlman pou lavi sou tè sa a nou met espwa nou nan Kris, nou se moun ki pi mizerab sou latè.

²⁰ Men, reyalite a se paske Kris la te resisite. Li se premye pami tout sa ki pou resisite.

Jezi anseye pèp la epi li geri anpil moun

(Mat 4:23-25; 5:1-12)

¹⁷ Apre sa, Jezi ansanm ak douz apot yo desann mòn nan. Li kanpe sou yon platon. Anpil disip li yo te la ansanm ak anpil anpil lòt moun ki soti nan tout rejyon Jide a, nan Jerizalèm, ak nan rejyon bò lanmè Tir ak Sidon, ¹⁸ Yo te vin pou tande li epi pou yo te jwenn gerizon pou maladi yo. Sa yo ki te gen move denmon ap twouble yo te jwenn gerizon tou. ¹⁹ Tout moun t ap chache mwayen pou yo manyen Jezi, paske te gen yon puisans ki t ap soti nan li. Jezi te geri yo tout.

²⁰ Apre sa, Jezi leve je l li gade disip li yo epi li di:

²² Anpil benediksyon pou nou lè moun rayi nou, lè yo meprize nou, lè yo joure nou, lè yo twouve li pa bon pou yo ta menm site non nou, poutèt mwen menm, Pitit Lòm nan. ²³ Se pou nou rejwi lè sa rive. Se pou nou danse menm tèlman nou kontan paske rekonpans nou gran nan syèl la. Zansèt moun sa yo te fè pwofèt yo menm bagay yo tou.

²⁶ Malè pou ou lè tout moun di bon bagay de ou, paske zansèt moun sa yo te fè menm bagay la pou fo pwofèt yo.”