◀ All Reading Plans / Revised Common Lectionary (Semicontinuous) / Psalm 18:20-30 (You show yourself loyal); Ruth 2:15-23 (Boaz protects Ruth); Romans 12:17-21; 13:8-10 (Love does no wrong to a neighbor) (Reimer 2001)
Print Page Options Listen to Psalm 18:20-30 (You show yourself loyal); Ruth 2:15-23 (Boaz protects Ruth); Romans 12:17-21; 13:8-10 (Love does no wrong to a neighbor)
Previous Prev Day
November 4, 2024 Use the calendar to view readings from this plan.
Next DayNext

Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with sequential stories told across multiple weeks.
Duration: 1245 days
Reimer 2001 (REIMER)
Version
Psalme 18:20-30

20 Dee Herr Gott deed mie beloone no miene Jerajchtijchkjeit, Hee haft mie beloont no daut Reinet fonn miene Henj.

21 Dan ekj ha däm Herr Gott siene Wäaj beoobacht, un sie nijch enn Beeset fonn mien Gott wajch jewaundat.

22 Dan aul siene Jerejchte weare fer mie, un ekj dreid mie nijch wajch fonn siene Jeboote.

23 Dan ekj wea Opprajcht fer am, un hilt mie trigj fonn miene Beschuldjunj;

24 En dee Herr Gott haft mie beloont no miene Jerajchtijchkjeit, no daut Reinet fonn miene Henj enn siene Uage.

25 Met dee Erboaremende deist du die erboarment bewiese; met en opprajchtja Maun deist du die selfst bewiese aus Opprajcht.

26 Met dee Ajchte deist du die bewiese aus Ajcht, un met dee wadaspanstje aus wadaspanstijch;

27 Dan du woascht diene Betriebte Mensche rade, oba woascht dee Stollte dol brinje.

28 Dan du woascht miene Laump aunstekje, dee Herr Gott mien Gott woat miene Diestanes Lijcht moake.

29 Dan derjch die ha ekj derjch ne Armee jerant, un bie mien Gott ha ekj äwa ne Waunt jehuppst.

30 Waut Gott daut aunbelanjt, sien Wajch es Follkome; däm Herr Gott sien Wuat es Ajcht; hee es en Shilt to aul dän dee enn am fetruehe.

Error: Book name not found: Ruth for the version: Reimer 2001
Reema 12:17-21

17 Tolt nich Beeset trigj fa Beeset, fesorcht leewa Goodet fa aule Mensche.

18 Wan maeajlich, soo wiet es junt daut aunbelangt, feseakjt met aulem enn Fraed to laewe.

19 Leefste Frind, doot nich selfst Rach eewe, jaeft leewa Oaja Rum, dan daut steit jeschraewe: "Rach eewe es miene Sach; ekj woa trigjtole, sajcht de Herr".

20 Oba wan dien Fient hungat, fooda am; wan am darscht, jef am to drinke; wan du daut deist woascht du am doaderch jleajendje Kole oppem Kopp laje.

21 Lot daut Beese nich aewa ju jewenne; leewa jewennt aewe daut Beese met Goodet.

Reema 13:8-10

8 Siet kjeenem waut Schuldich, buta eena daem aundra Leef to habe, dan waea leeft haft daut Jesats erfelt.

9 Dan dit: "Du saust nich Eehabraeakje; du saust nich morde, du saust nich staele, du saust die nich jeleste lote", en wan doa irjent en aundret Jeboot es, eset aules enn dit ennjeschlote: "Du saust dien Noba soo leef ha aus die selfst".

10 De Leew deit nusscht Beeset jaejen sien Noba, doaromm es daut Jesats enne Leew erfelt.

Reimer 2001 (REIMER)

Copyright © 2001 by Elmer Reimer

Prev Day Prev Day
Top
Next Day Next Day