Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salve-me da morte
Ao diretor do coro. Pela melodia “A corça da manhã”. Salmo de Davi.
1 Meu Deus, meu Deus,
por que me abandonou?
Por que está tão longe de me salvar?
Por que não ouve os meus lamentos?
2 Meu Deus, eu chamo pelo Senhor de dia e de noite,
mas o Senhor não me ouve, não me dá descanso.
3 O Senhor é santo,
rodeado pelos louvores de Israel!
4 Os nossos antepassados confiaram no Senhor;
confiaram e o Senhor os livrou.
5 Pediram ajuda ao Senhor
e foram salvos;
confiaram no Senhor e não ficaram desapontados.
6 Mas eu não sou homem,
sou um verme,
insultado e desprezado pelo povo.
7 Todos os que me veem me desprezam,
zombam de mim e abanam a cabeça com desprezo.
8 Eles dizem:
“Peça ao SENHOR que o salve!
Que o SENHOR o salve,
já que o ama tanto”.
9 Mas foi o Senhor que me tirou do ventre da minha mãe,
foi o Senhor que me fez sentir seguro no peito dela.
10 O Senhor tem sido o meu Deus desde o dia em que nasci;
quando saí do ventre da minha mãe,
foram os seus braços que me seguraram.
11 Por isso, não me deixe,
porque o perigo está perto
e não tenho ninguém que me ajude.
12 Os meus inimigos me rodeiam como touros,
como touros fortes de Basã, prontos para me atacarem.
13 Rugem como leões,
abrem a boca como leões famintos.
14 Me sinto fraco, como água derramada no chão.
Os meus ossos estão deslocados.
O meu coração tornou-se como cera
e se derrete dentro de mim.
15 A minha boca está seca como o pó,
a minha língua fica grudada ao céu da minha boca.
O Senhor me deixou no pó, à beira da morte.
Segundo discurso de Zofar
20 Então Zofar, da região de Naamate, respondeu:
2 “Estou perturbado, tenho que lhe responder,
por causa do que sinto.
3 Me sinto insultado pela sua repreensão,
por isso, a minha mente me obriga a lhe dar uma resposta.
4 “É claro que sabe que estas coisas são assim desde o princípio,
desde o tempo em que o ser humano foi posto na terra:
5 a alegria dos maus dura pouco tempo,
a satisfação dos que rejeitam a Deus passa depressa.
6 Mesmo que o orgulho do mau chegue até o céu
e a sua cabeça até as nuvens,
7 tal como as suas fezes, ele desaparecerá para sempre.
Os que o conheceram dirão:
‘Ele foi embora!’
8 Ele desaparecerá como um sonho, e ninguém mais sabe dele.
Ele sumirá como uma visão da noite.
9 Os seus conhecidos já não o verão mais,
nunca mais será visto no lugar onde viveu.
10 Os seus filhos terão que pedir ajuda aos pobres,
e terão que devolver o que ele roubou.
11 Quando era jovem, os seus ossos eram fortes,
mas depressa serão cobertos pelo pó,
assim como a força que ele tinha.
12 “A maldade tem bom sabor na boca do mau,
é como um doce na sua língua.
13 Por isso, ele não engole a maldade,
mas fica com ela na boca para sentir o seu gosto.
14 Mas torna-se amargo no seu estômago,
como se tivesse bebido veneno.
15 Todas as riquezas que ele engoliu serão vomitadas.
Deus as fará sair para fora.
16 “Quem é mau chupa o veneno de cobras,
e será morto por uma cobra venenosa.
17 E nunca verá os ribeiros,
os rios, que correm com leite e mel.[a]
18 Ele terá que devolver tudo o que produziu
e não disfrutará tudo o que ganhou com o seu trabalho.
19 Tudo isso porque oprimiu os pobres e não os ajudou;
apoderou-se de casas que não construiu.
20 “O mau nunca está satisfeito,
nada escapa ao seu apetite,
21 não deixa nada para mais ninguém.
Por isso, a sua prosperidade não durará muito tempo.
22 No momento em que se sentir satisfeito, a desgraça virá sobre ele;
cairá sobre ele todo tipo de aflição.
23 Quando ele tiver a barriga cheia,
Deus fará cair sobre ele a sua ira.
Deus fará chover sobre ele
o castigo do seu furor.
24 Se escapar da espada de ferro,
uma flecha com ponta de bronze o atingirá.
25 Essa flecha atravessará o seu corpo e sairá pelas suas costas,
mas não sem antes a ponta da flecha ter atingido o seu fígado.
E ele ficará aterrorizado.
26 Tudo o que tem será reservado para a escuridão total.
Ele será consumido por um fogo que ninguém poderá apagar.
Um fogo que consumirá toda a sua casa.
27 O céu revelará sua maldade
e a terra se levantará contra ele.
28 A sua casa será inundada por uma enchente,
no dia em que Deus deixar correr a sua ira como um rio.
29 Esse é o destino que Deus dá aos maus,
é a herança que Deus determinou para os perversos”.
A lei de Deus e a tradição dos judeus
(Mc 7.1-23)
15 Depois disto, alguns fariseus e professores da lei de Jerusalém se aproximaram de Jesus e lhe perguntaram:
2 —Por que os seus discípulos não obedecem às tradições dos líderes? Pois eles não lavam as mãos antes de comer.
3 Jesus, porém, lhes respondeu:
—Por que vocês desobedecem aos mandamentos de Deus, seguindo as suas próprias tradições? 4 Porque Deus disse: “Respeitem o seu pai e a sua mãe”(A) e “Quem amaldiçoar o seu pai ou a sua mãe, será condenado à morte”.(B)
5 —Mas vocês dizem que qualquer um que disser a seu pai ou a sua mãe: “Eu não posso ajudá-lo, pois tudo o que tenho está dedicado a Deus”, 6 não precisa honrar a seus pais. Vocês têm anulado a palavra de Deus por causa das suas tradições! 7 Hipócritas! Isaías estava certo quando profetizou a respeito de vocês e disse:
8 “Esse povo me honra com suas palavras,
mas o seu coração está longe de mim.
9 E em vão me adoram,
ensinando coisas que são mandamentos de homens”.(C)
© 1999, 2014, 2017 Bible League International