◀ All Reading Plans / Revised Common Lectionary (Semicontinuous) / Psalm 73:21-28 (You guide me with your counsel); Proverbs 22:1-21 (Thirty wise sayings); Romans 3:9-20 (The unrighteous tongue deceives) (Cakchiquel Occidental)
Print Page Options
Previous Prev Day
September 16, 2024 Use the calendar to view readings from this plan.
Next DayNext

Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with sequential stories told across multiple weeks.
Duration: 1245 days
Cakchiquel Occidental (CKW)
Version
Error: Book name not found: Ps for the version: Cakchiquel Occidental
Error: Book name not found: Prov for the version: Cakchiquel Occidental
ROMANOS 3:9-20

Can majun cˈa nicowin nibin chi man ta jun rumac

9 ¿Y wacami achique nibij riyix? ¿La más ta cˈa utz ri kacˈaslen riyoj israelitas que chuwech ri quicˈaslen ri ma ye israelitas ta? Ma que ta riˈ. Xkabij yan ka, chi quinojel winek, chi israelitas y ma ye israelitas ta, quinojel ye kajnek chuxeˈ ri mac. 10 Queriˈ chukaˈ nubij ri ruchˈabel ri Dios ri tzˈibatal ca:

Majun winek ri can ta choj ri rucˈaslen. Can ni xa ta jun.
11 Majun ri kˈaxnek ta chuwech achique riˈ ri utz
y majun chukaˈ ri nicanon ta riche (rixin) ri Dios.
12 Can quinojel cˈa ma ya ta ri bey ri nika chuwech ri Dios ri xquichaˈ. Majun utz ta ri quicˈaslen.
Can ni jun cˈa winek ri nibano ta ri utz. Can ni xa ta jun.
13 Ri pa quichiˈ yeˈel pe tzij ri sibilaj ye itzel. Can achiˈel jun jul ri jakel ri cˈo caminek chupan, sibilaj itzel ruxlaˈ.
Can yekˈolon riqˈui ri quichˈabel.
Ri chˈabel ri niquibij xa nicamisan, achiˈel niquiben ri cumatz tek yechˈopon.
14 Can ruyon itzel tak tzij niquibij chiquij ri nicˈaj chic; can qˈuey ri chˈabel ri niquibilaˈ.
15 Can majun cˈa jubaˈ tumacuj jun winek chiquiwech, can chanin yebe chucamisaxic.
16 Xabacuchi (xabachique) yebe wi, xa bis y kˈaxon niquiyaˈ ca.
17 Ma quetaman ta achique rubanic ri cˈaslen riche (rixin) uxlanibel cˈuˈx.
18 Ma niquixibij ta quiˈ chuwech ri Dios. Queriˈ ri tzˈibatal ca.

19 Y riyoj ketaman chi ri nubij ri ley ri tzˈibatal ca, chique ri yecˈo chuxeˈ ri ley nichˈo wi, riche (rixin) chi queriˈ can majun cˈa nicowin nibin chi majun rumac. Can quinojel cˈa ri yecˈo chuwech re ruwachˈulef cˈo chi yeˈapon na chuwech ri Dios riche (rixin) chi nikˈat tzij pa quiwiˈ. 20 Majun jun winek ruma chi can rubanon ri nubij ri ley, ruma ta riˈ nitzˈetetej ruma ri Dios chi majun rumac. Ma que ta riˈ. Ri ley xaxu (xaxe wi) nicowin nucˈut chkawech chi yoj aj maquiˈ.

Cakchiquel Occidental (CKW)

Copyright 1996 Wycliffe. This translation may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without the express written permission of the publisher, providing the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for more than 25 percent (25%) or more of the total text of the work in which they are quoted. by Wycliffe Bible Translators International

Prev Day Prev Day
Top
Next Day Next Day