Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Salmo 24
Entrada del rey de gloria
Salmo de David.
24 Del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella(A),
El mundo(B) y los que en él habitan.
2 Porque Él la fundó sobre los mares,
Y la asentó sobre los ríos(C).
3 ¿Quién subirá(D) al monte del Señor(E)?
¿Y quién podrá estar en Su lugar santo(F)?
4 El de manos limpias(G) y corazón puro(H),
El que no ha alzado su alma a la falsedad(I)
Ni jurado con engaño(J).
5 Ese recibirá bendición del Señor(K),
Y justicia(L) del Dios de su salvación.
6 Tal es la generación de los que lo buscan,
De los que buscan Tu rostro, como Jacob(M). (Selah)
7 ¶Alcen, oh puertas(N), sus cabezas,
Álcense, puertas eternas,
Para que entre el Rey de la gloria(O).
8 ¿Quién es este Rey de la gloria?
El Señor, fuerte y poderoso(P);
El Señor, poderoso en batalla(Q).
9 Álcen, oh puertas, sus cabezas,
Álcenlas, puertas eternas,
Para que entre el Rey de la gloria(R).
10 ¿Quién es este Rey de la gloria?
El Señor de los ejércitos(S),
Él es el Rey de la gloria. (Selah)
Israel parte del Sinaí
11 En el año segundo(A), en el mes segundo, el día veinte del mes, la nube se levantó de sobre el tabernáculo[a] del testimonio; 12 y los israelitas salieron, según su orden de marcha(B), del desierto de Sinaí. Y la nube se detuvo en el desierto de Parán(C). 13 Así marcharon la primera vez conforme al mandamiento del Señor por medio de Moisés(D). 14 La bandera del campamento de los hijos de Judá, según sus ejércitos, salió primero, con Naasón, hijo de Aminadab, al frente de su ejército(E); 15 Natanael, hijo de Zuar, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Isacar; 16 Eliab, hijo de Helón, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Zabulón.
17 Entonces el tabernáculo fue desarmado; y los hijos de Gersón, y los hijos de Merari, que llevaban el tabernáculo(F), partieron. 18 Después salió la bandera del campamento de Rubén, según sus ejércitos, con Elisur, hijo de Sedeur, al frente de su ejército(G); 19 Selumiel, hijo de Zurisadai, al frente del ejército de la tribu de Simeón, 20 y Eliasaf, hijo de Deuel, estaba al frente del ejército de la tribu de los hijos de Gad.
21 Luego se pusieron en marcha los coatitas llevando los objetos sagrados(H); y el tabernáculo fue erigido antes de que ellos llegaran(I). 22 Después salió la bandera del campamento de los hijos de Efraín, según sus ejércitos, con Elisama, hijo de Amiud, al frente de su ejército(J); 23 Gamaliel, hijo de Pedasur, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Manasés; 24 y Abidán, hijo de Gedeoni, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín.
25 Después salió la bandera del campamento de los hijos de Dan, según sus ejércitos, los cuales formaban la retaguardia(K) de todos los campamentos, con Ahiezer, hijo de Amisadai, al frente de su ejército(L); 26 Pagiel, hijo de Ocrán, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Aser; 27 y Ahira, hijo de Enán, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Neftalí. 28 Este fue el orden de marcha de los israelitas por sus ejércitos cuando partieron.
La marcha de Sinaí a Edom
29 Entonces Moisés dijo a Hobab(M), hijo de Reuel madianita, suegro de Moisés(N): «Nosotros salimos hacia el lugar del cual el Señor dijo: “Yo se lo daré a ustedes(O)”. Ven con nosotros y te haremos bien(P), pues el Señor ha prometido el bien a Israel(Q)». 30 Pero él le dijo: «No iré(R), sino que me iré a mi tierra y a mi familia». 31 Después dijo Moisés: «Te ruego que no nos dejes, puesto que tú sabes dónde debemos acampar en el desierto, y serás como ojos para nosotros(S). 32 Y será que si vienes con nosotros, el bien que el Señor nos haga(T), te haremos nosotros(U)».
33 Así partieron(V) desde el monte del Señor tres días de camino, y el arca del pacto del Señor iba delante de ellos por los tres días, buscándoles un lugar(W) dónde descansar(X). 34 La nube del Señor iba sobre ellos de día desde que partieron del campamento(Y).
35 Y sucedía que cuando el arca se ponía en marcha, Moisés decía:
«¡Levántate, oh Señor!
Y sean dispersados Tus enemigos(Z),
Huyan de Tu presencia los que te aborrecen(AA)».
36 Y cuando el arca descansaba, él decía:
Nacimiento de Juan el Bautista
57 Cuando a Elisabet se le cumplió el tiempo de su alumbramiento, dio a luz un hijo. 58 Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había demostrado[a] Su gran misericordia(A) hacia ella, y se regocijaban con ella. 59 Al octavo día vinieron para circuncidar al niño(B), y lo iban a llamar Zacarías según el nombre de su padre. 60 «No, sino que se llamará Juan(C)», respondió la madre. 61 Y le dijeron: «No hay nadie en tu familia[b] que tenga ese nombre». 62 Entonces preguntaban por[c] señas(D) al padre, cómo lo quería llamar. 63 Él pidió una tablilla y escribió lo siguiente[d]: «Su nombre es Juan(E)». Y todos se maravillaron.
64 Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenzó a hablar(F) dando alabanza a Dios. 65 Y vino temor sobre todos los que vivían a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la región montañosa(G) de Judea. 66 Todos los que las oían las guardaban en su corazón, diciendo: «¿Qué, pues, llegará a ser este niño?». Porque la mano del Señor ciertamente estaba con él(H).
Profecía de Zacarías
67 Su padre Zacarías fue lleno del Espíritu Santo(I), y profetizó(J) diciendo:
68 «Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
Porque nos ha visitado y ha traído redención(K) para Su pueblo,
69 Y nos ha levantado un cuerno de salvación(L)
En la casa de David Su siervo(M),
70 Tal como lo anunció[e] por boca de Sus santos profetas(N) desde los tiempos antiguos(O),
71 Salvación[f](P) de nuestros enemigos
Y de la mano de todos los que nos aborrecen(Q);
72 Para mostrar misericordia(R) a nuestros padres,
Y para recordar Su santo pacto(S),
73 El juramento que hizo[g] a nuestro padre Abraham(T):
74 Concedernos que, librados de la mano de nuestros enemigos,
Le sirvamos sin temor,
75 En santidad y justicia(U) delante de Él, todos nuestros días.
76 -»Y tú, niño, serás llamado profeta(V) del Altísimo(W);
Porque irás delante del Señor(X) para preparar Sus caminos(Y);
77 Para dar a Su pueblo el conocimiento de la salvación
Por[h] el perdón de sus pecados(Z),
78 Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
Con que la Aurora(AA) nos visitará desde lo alto,
79 Para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte(AB),
Para guiar nuestros pies en el camino de paz».
80 Y el niño crecía y se fortalecía(AC) en espíritu; y vivió en lugares desiertos hasta el día en que apareció en público a Israel.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation