Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Dee 130 Psalm

En leet fonn nehejcht gone.

¹ Ekj ha die jeroopt fonn daut Deepet, O Herr Gott.

² Herr, hea miene Stemm; un lot diene Uare dee Stemm fonn mien Bäde heare.

³ Wan Du Gottlooset behoole deist, O Herr, wäa saul dan bestone bliewe?

⁴ Oba doa es Fejäwnes bie die, soo daut die mucht jeferjcht woare.

⁵ Ekj wacht fa däm Herr Gott, miene Seel luat, un ekj hop fa sien Wuat.

⁶ Miene Seel luat fa däm Herr meeha aus soone dee fa dän Morje luare; wachte fa dän Morje.

⁷ Lot Iesrael enn däm Herr Gott hope; dan doa es Erboarme bie däm Herr Gott; un bie Am es buatmote Radunk;

⁸ un hee saul Iesrael rade fonn aule äare Sind.

8 Breeda, wie moake junt bekaunt fonn Gott siene Jnod dee de Jemeente enn Matsedoonian jejaeft es,

² daut see enn groote Proow bewoat worde, en met groote Freid, wan see uk seeha Oam weare, doch friesennich weare en rikjlich jeewe.

³ Dan see jeewe soo fael aus see kunne, bezeij ekj, en meeha aus see kunne, ut sikj selfst,

⁴ en see prachada onns seeha earenstlich daut see Aundeel muchta ha aun dise Jnod en Deenst fa dee Heilje.

⁵ En nich bloos soo aus wie hopte, oba see jeewe sikj selfst eascht daem Herr, en dan onns no Gott sien Wele;

⁶ daut wie Tietus Befael jeewe daut soo aus hee aunjefangt huad, sull hee nu uk enn junt dee Jnod foadich moake.

⁷ Oba soo aus jie enn aules rikj sent, em Gloowe, en Wuat en Erkjantnes en Earenst, en onnse Leew dee enn junt es, seet doano daut jie enn dise Jnod uk Rikj sent.