Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Kerajaan 1.000 tahun

20 Aku melihat malaikat turun dari surga. Malaikat itu membawa kunci jurang maut dan memegang sebuah rantai besar. ² Malaikat itu menangkap naga, si Ular Tua yang juga dikenal sebagai Iblis atau Setan. Malaikat itu mengikat naga itu dengan rantai selama 1.000 tahun. ³ Lalu malaikat itu melempar naga itu ke dalam jurang maut dan menutup pintunya. Malaikat itu mengunci pintu jurang maut itu supaya naga itu tidak dapat menipu manusia di bumi sampai masa 1.000 tahun berakhir. Setelah 1.000 tahun naga itu akan dibebaskan untuk sementara waktu.

⁴ Kemudian aku melihat beberapa takhta dan orang-orang duduk di atasnya. Merekalah yang diberikan kuasa untuk menghakimi. Aku juga melihat jiwa orang-orang yang dibunuh karena mereka setia memberitakan kebenaran tentang Yesus, pesan yang mereka terima dari Allah. Mereka tidak menyembah binatang itu atau berhalanya. Mereka tidak menerima tanda binatang itu di dahi ataupun tangannya. Mereka hidup kembali dan memerintah bersama Kristus selama 1.000 tahun. ⁵ (Sisa orang mati lainnya tidak akan bangkit sebelum masa 1.000 tahun itu berakhir.)

Inilah tahap pertama dari kebangkitan orang mati. ⁶ Diberkatilah mereka yang turut dibangkitkan dalam kebangkitan pertama. Mereka adalah umat kudus Allah. Kematian kedua tidak lagi berkuasa atas mereka. Mereka akan menjadi imam bagi Allah dan bagi Kristus. Mereka akan memerintah bersama Dia selama 1.000 tahun.