Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
8 Yacˈa chare ri Cˈajolaxel, ri Dios nubij:
Riyit can yit Dios riche (rixin) xtibe kˈij xtibe sek
y can choj wi yakˈato tzij.
9 Awajowan cˈa ri chojmilal y awetzelan ri etzelal.
Y rumariˈ riyin ri a‑Dios nyaˈon quicoten pan awánima.
Más quicoten nyaˈon chawe riyit que chuwech ri quicoten ri nyaˈon chique ri nicˈaj chic. 10 Y chukaˈ ri Dios xubij chare ri Rucˈajol:
Ajaf, riyit pa rutiquiribel pe xaben ri ruwachˈulef,
y akˈaˈ chukaˈ riyit xbano ri caj.
11 Ri ruwachˈulef y ri caj xqueqˈuis,
yacˈa riyit majun bey xcaqˈuis ta.
Ri ruwachˈulef y ri caj xa can xquerijix wi, achiˈel nirijix jun tziek.
12 Ri ruwachˈulef y ri caj can xqueˈajel cˈa,
achiˈel niban chare jun tziek ri xa ma utz ta chic.
Y can xqueˈabot wi cˈa el;
yacˈa riyit majun bey xcajalatej ta.
Majun bey xtiqˈuis ta ri acˈaslen.
Copyright 1996 Wycliffe. This translation may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without the express written permission of the publisher, providing the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for more than 25 percent (25%) or more of the total text of the work in which they are quoted. by Wycliffe Bible Translators International