Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Frelst ved troen på Jesus Kristus

5 Når vi nå har blitt skyldfri innfor Gud ved å tro, har vi fred med Gud gjennom det vår Herre Jesus Kristus har gjort for oss. ² På grunn av troen har Gud i sin godhet tilgitt oss. Ja, vi bygger nå vårt liv på Guds tilgivelse, og kan med stolthet og glede se fram til den dagen da vi får ta del i Guds herlighet.

³ Vi gleder oss ikke bare over dette, men også over de lidelsene vi må gå gjennom. Vi vet at lidelsene gjør oss utholdende. ⁴ Utholdigheten gjør oss faste i troen, slik at vi konstant klamrer oss til håpet om at vi til slutt blir frelst for evig. ⁵ Dette håpet om frelse kommer ikke til å gå over i skuffelse, for vi vet hvor sterkt Gud elsker oss. Han har gitt oss sin Hellige Ånd som fyller våre hjerter med kjærlighet.

⁶ Mens vi ennå var hjelpeløse og svake, da kom Kristus. Han innfant seg på det tidspunktet som var i tråd med Guds plan, og døde for alle oss som ikke brydde oss om Gud. ⁷ Snaut nok er det vel noen som ville ofre livet sitt selv for et menneske som lever rett? Muligens ville noen ta på seg å dø for en som var god tvers i gjennom. ⁸ Men Gud beviste hvor sterkt han elsket oss, ved at Kristus døde for oss, ennå mens vi, var syndere.

Jesus oppfordrer disiplene til å be om flere arbeidere

³⁵ Jesus gikk omkring til alle småplassene og byene og underviste i synagogene^[a]. Hvor han enn kom, fortalte han det glade budskapet om at Gud vil frelse menneskene og gjøre dem til sitt eget folk.^[b] Han helbredet alle slags sykdommer og plager. ³⁶ Da han la merke til alt folket, fikk han medfølelse med dem, De hadde store problemer og visste ikke hvor de kunne få hjelp. De var som sauer uten gjeter.

³⁷ ”Høsten er stor, men arbeiderne er få”, sa han til disiplene. ³⁸ ”Be derfor den som har ansvaret for innhøstingen, at han sender ut flere arbeidere på feltet.”

Jesus sender ut sine tolv disipler

10 Jesus kalte nå til seg sine tolv nærmeste disipler og ga dem makt til å drive ut onde ånder og helbrede alle slags sykdommer og plager. ² Her er navnene på de tolv disiplene^[c]: Simon, som ble kalt Peter, hans bror Andreas, og sønnene til Sebedeus som var Jakob og Johannes, ³ Filip, Bartolomeus, Tomas, tolleren Matteus, og sønnen til Alfeus som het Jakob, Taddeus, ⁴ Simon, ”den ivrige”^[d] og Judas Iskariot, han som seinere forrådt Jesus.

⁵ Disse tolv sendte Jesus ut, og han ga befaling til dem og sa: ”Gå ikke til andre folk eller til noen av samaritanene sine byer, ⁶ men bare til Israels folk som er Guds tapte sauer. ⁷ Gå og forkynn, for Gud har kommet for å frelse menneskene og gjøre dem til sitt eget folk.^{[e] 8} Helbred syke, vekk opp døde, gjør spedalske friske og driv ut onde ånder. Gjør alt uten betaling, for dere har selv fått disse evnene av meg helt gratis.

⁹ Ta ingen penger med dere. ¹⁰ Pakk ingen veske for reisen. Ta ikke med ekstra klær eller sko og heller ikke noen vandringsstav. Dere kommer til å få alt det dere trenger, for arbeideren er verd maten sin.

¹¹ Hver gang dere kommer til et sted eller en by, let da opp noen som tar imot dere og som vil lytte til budskap dere har å fortelle. Stans i huset hans til dere vil fortsette reisen til neste by. ¹² Ønsk familien fred fra Gud når dere stiger inn i huset. ¹³ Dersom de er verd å få del i freden hans, vil han gi rikelig av den. Men om de ikke er verd til å få del i freden hans, vil dere beholde den selv. ¹⁴ Tar de ikke imot dere i en by eller i et hjem, gå da bare derfra. Rist støvet fra byen av føttene deres^[a] og vær ikke mer bekymret for disse menneskene. ¹⁵ Jeg forsikrer dere at det skal bli lettere på dommens dag for byene Sodoma og Gomorra^[b] enn for de stedene som ikke hilser dere velkommen.”

Jesus advarer mot forfølgelse

¹⁶ Jesus fortsatte: ”Jeg sender dere som sauer inn blant ulver. Vær derfor listige som slanger og troskyldige som duer. ¹⁷ Pass dere for menneskene! Dere kommer til å bli arrestert og trukket for domstolene og bli pisket i synagogene^[c]. ¹⁸ Dere skal for min skyld stå anklaget for konger og makthavere og få anledning til å fortelle dem om det dere har hørt og sett. Ja, dere skal fortelle om meg til fremmede folk. ¹⁹ Når dere blir stilt for domstolen, skal dere ikke behøve å bekymre dere for det dere skal si, for dere skal få de rette ordene i det øyeblikk dere trenger det mest. ²⁰ Det er ikke dere som skal snakke, men deres Far i himmelen skal la sin Ånd snakke gjennom dere. ²¹ Brødre skal forråde hverandre og drepe hverandre, og foreldre skal forråde sine egne barn. Barn skal gjøre opprør mot foreldrene sine og ta livet av dem. ²² Alle skal hate dere fordi dere tilhører meg. Men den som holder ut til slutten, skal bli frelst.^[d]

²³ Når dere blir forfulgt i en by, skal dere rømme til en annen. Jeg forsikrer dere at jeg, Menneskesønnen^[e], kommer tilbake før dere har rukket over alle byene i Israel!