Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Bet.
9 ¶¿Cómo puede el joven guardar puro su camino?
Guardando Tu palabra(A).
10 Con todo mi corazón te he buscado(B);
No dejes que me desvíe de Tus mandamientos(C).
11 En mi corazón he atesorado Tu palabra(D),
Para no pecar contra Ti.
12 Bendito Tú, oh Señor;
Enséñame Tus estatutos(E).
13 He contado con mis labios(F)
De todas las ordenanzas de Tu boca(G).
14 Me he gozado en el camino de Tus testimonios(H),
Más que en todas las riquezas.
15 Meditaré en Tus preceptos(I),
Y consideraré Tus caminos(J).
16 Me deleitaré en Tus estatutos(K),
Y no olvidaré Tu palabra(L).
Los Diez Mandamientos
20 Entonces Dios habló todas estas palabras diciendo:
2 «(A)Yo soy el Señor tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre[a](B).
3 »No tendrás otros dioses delante de[b] Mí(C).
4 »No te harás ningún ídolo, ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra(D), ni en las aguas debajo de la tierra. 5 No los adorarás[c] ni los servirás[d](E). Porque Yo, el Señor tu Dios, soy Dios celoso(F), que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta[e] la tercera y cuarta generación(G) de los que me aborrecen, 6 y muestro misericordia a millares, a los que me aman y guardan Mis mandamientos(H).
7 »No tomarás el nombre del Señor tu Dios en vano, porque el Señor no tendrá por inocente al que tome Su nombre en vano(I).
8 »Acuérdate del día de reposo para santificarlo(J). 9 Seis días trabajarás y harás toda tu obra(K), 10 pero el séptimo día es día de reposo para el Señor tu Dios. No harás en él trabajo alguno, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que está contigo[f](L). 11 Porque en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día(M). Por tanto, el Señor bendijo el día de reposo y lo santificó.
12 »Honra a tu padre y a tu madre(N), para que tus días sean prolongados en la tierra que el Señor tu Dios te da(O).
13 »No matarás(P).
14 »No cometerás adulterio(Q).
15 »No hurtarás(R).
16 »No darás falso testimonio(S) contra tu prójimo(T).
17 »No codiciarás la casa de tu prójimo(U). No codiciarás la mujer de tu prójimo(V), ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni nada que sea de tu prójimo».
El pueblo teme al Señor
18 Todo el pueblo percibía los truenos[g] y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte que humeaba(W). Cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia. 19 Entonces dijeron a Moisés: «Habla tú con nosotros y escucharemos, pero que no hable Dios con nosotros, no sea que muramos(X)». 20 Moisés respondió al pueblo: «No teman(Y), porque Dios ha venido para ponerlos a prueba(Z), y para que Su temor permanezca en[h] ustedes(AA), y para que no pequen». 21 El pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nube(AB) donde estaba Dios.
Fe y sabiduría
2 Tengan por sumo gozo(A), hermanos míos, cuando se hallen en[a] diversas pruebas[b](B), 3 sabiendo que la prueba(C) de su fe(D) produce paciencia[c](E), 4 y que la paciencia[d](F) tenga su perfecto resultado[e], para que sean perfectos[f](G) y completos, sin que nada les falte.
5 Y si a alguno de ustedes le falta sabiduría(H), que se la pida a Dios, quien da a todos abundantemente y sin reproche[g], y le será dada(I). 6 Pero que pida con fe(J), sin dudar(K). Porque el que duda es semejante a la ola del mar, impulsada por el viento y echada de una parte a otra(L). 7 No piense, pues, ese hombre, que recibirá cosa alguna del Señor, 8 siendo hombre de doble ánimo[h](M), inestable en todos sus caminos(N).
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation