Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
The God Who Always Wins
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph [C a Levitical musician, a descendant of Gershon, at the time of David; 1 Chr. 6:39; 15:17; 2 Chr. 5:12]. A song.
76 ·People in Judah know God [L God is known in Judah];
his ·fame [name] is great in Israel.
2 His Tent is in ·Jerusalem [L Salem; C shortened name of Jerusalem];
his ·home [abode] is on Mount Zion [Ps. 48].
3 There God broke the flaming arrows,
the shields, the swords, and the weapons of war. ·
4 God, how ·wonderful [glorious; awesome; or radiant] you are!
You are more ·splendid [majestic] than the ·hills full of animals [hills full of prey; or everlasting mountains].
5 The ·brave soldiers [L strong of heart] were ·stripped [plundered]
as they ·lay asleep in death [sleep their last sleep].
Not one ·warrior [valiant person]
·had the strength to stop it [L could lift their hand].
6 God of Jacob, ·when you spoke strongly [L at your rebuke/reprimand],
horses and riders ·fell dead [L were in deep sleep; or lay stupefied].
7 You are ·feared [awesome];
·no one [L who…?] can stand against you when you are angry.
8 From heaven you ·gave the decision [made your judgment heard],
and the earth was afraid and silent.
9 God, you ·stood [rose] up to judge
and to ·save [give victory to] the needy people of the earth. ·
10 ·People praise you for your anger against evil [or Human anger praises you].
·Those who live through your anger are stopped from doing more evil [Those who survive your wrath are restrained; L You gird the remains of wrath on you].
11 Make and keep your ·promises [vows] to the Lord your God.
From all around, gifts should come to the God ·we worship [L who is awesome].
12 God ·breaks [cuts off] the spirits of ·great leaders [princes];
the kings on earth fear him.
17 I will bring you gold in place of bronze,
silver in place of iron,
bronze in place of wood,
iron in place of rocks.
I will ·change your punishment into peace [or make peace your governor/leader],
and ·you will be ruled by what is right [righteousness will be your ruler].
18 There will be no more violence [L heard] in your country,
no more ·ruin [devastation; havoc] or destruction within your borders.
You will name your walls Salvation
and your gates Praise.
19 The sun will no longer be your light during the day
nor will the brightness from the moon be your light,
because the Lord will be your ·light forever [everlasting light],
and your God will be your glory [Zech. 14:6–7; Rev. 21:23; 22:5].
20 Your sun will never set again,
and your moon will ·never be dark [not wane/disappear],
because the Lord will be your ·light forever [everlasting light],
and your ·time of sadness [days of mourning] will end.
21 All of your people will ·do what is right [be righteous].
They will ·receive [possess; inherit] the earth forever.
They are the ·plant [branch; shoot] I have planted,
the work of my own hands
to show my ·greatness [glory; C manifest presence].
22 The ·smallest family will grow to [L least of you will become] a thousand.
The ·least important [smallest] of you will become a powerful nation.
I am the Lord,
and ·when it is [L in its] time, I will ·make these things happen quickly [hasten it].”
25 So you must stop telling lies. ·Tell each other the truth [L Let each one of you speak truthfully to his neighbor; Zech. 8:16], because we ·all belong to each other in the same body [L are members of one another]. 26 ·When you are angry, [or Be angry, and] do not sin [Ps. 4:4; C there is a time for righteous anger, but it must not result in sin], and ·be sure to stop being angry before the end of the day [L don’t let the sun set on your anger]. 27 Do not give the devil a ·way to defeat you [foothold; opportunity]. 28 Those who are stealing must stop stealing and start working. They should ·earn an honest living for themselves [do something good/useful with their hands]. Then they will have something to share with those who ·are poor [L have need].
29 Don’t ·say anything that will hurt others [L let any rotten/unhealthy word come from your mouth], but only say what is ·helpful [good] to ·make others stronger [build others up] ·and meet [L according to] their needs. Then what you say will ·do good [give grace; be a gift] to those who listen to you. 30 And do not ·make the Holy Spirit sad [grieve/bring sorrow to the Holy Spirit]. ·The Spirit is God’s proof that you belong to him and he will make you free when the final day comes […by whom you were sealed for the day of redemption]. 31 Do not be bitter or angry or ·mad [raging]. Never shout angrily or ·say things to hurt [slander; insult] others. ·Never do anything [Get rid of all kinds of] evil. 32 Be kind and ·loving [compassionate; tenderhearted] to each other, and forgive each other just as God forgave you in Christ.
Living in the Light
5 You are God’s children whom he loves, so ·try to be like [imitate] him. 2 ·Live a life of love [Walk in love] just as Christ loved us and gave himself for us as a ·sweet-smelling [fragrant] offering and sacrifice to God.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.