Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Молитва Давида.
1 Господь, услышь меня,
ответь моей молитве,
так как беспомощен и беден я.
2 Жизнь охрани мою, Господь,
ведь я посвятил её Тебе.
Ты—мой Господь,
дай Твоему слуге спасение,
Тебе доверяюсь я.
3 Господь, будь милостив ко мне,
к Тебе взываю целый день.
4 Даруй мне радость,
потому что я, Твой слуга,
жизнь свою Тебе вверяю.
5 Ты добр и милосерден,
Свою любовь Ты даёшь взывающим к Тебе.
6 Услышь мой плач,
услышь мою молитву.
7 В часы несчастья я к Тебе взываю
и знаю, что услышу Твой ответ.
8 Не существует другого Бога, подобного Тебе,
и все сотворённые чудеса
лишь Тебе подвластны.
9 Господи, каждый человек—творение Твоё!
Хотел бы я, чтоб все народы к Тебе пришли с поклоном
и стали имя прославлять Твоё.
10 Ты, Господи, велик,
дела Твои прекрасны.
Ты—Бог единственный, Господь.
11 Хочу учиться Твоему пути,
чтоб к истине Твоей прийти.
Сделай смыслом моей жизни
всецело поклоняться и служить Тебе.
12 Тебя, Господь, я буду восхвалять
всем своим сердцем
и буду имя Твоё славить вечно.
13 Так велика Твоя любовь,
что Ты спас меня из царства мёртвых.
14 На меня, Боже, нападают гордецы
и жаждут моей жизни жестокие убийцы.
В них нет уважения к Тебе.
15 Но Ты, Господь, и добр, и милосерден,
исполнен Ты терпения и любви.
16 Дай знать, что слышишь Ты меня,
будь добр к Своему слуге
и силой укрепи меня.
Подобно матери моей я навеки раб Твой,
поэтому спасением награди меня.
17 Дай мне знамение, что Ты меня услышал,
чтоб разочаровались все мои враги,
узнав, что Ты помог мне и утешение дал.
Правители ведут Израиль и Иуду по пути греха
5 «Священники, народ[a] Израиля и семья царя,
слушайте Меня.
Вам вынесен приговор: вы виновны!
Вы были подобны западне в Мицфе[b]
и сетью, раскинутой на Фаворе[c].
2 Вы совершили множество грехов,
и поэтому Я накажу вас всех[d].
3 Я знаю народ Ефрема,
Я знаю всё, что сделал Израиль.
Ефрем, ты живёшь как блудница,
а Израиль осквернён грехами.
4 Многие грехи израильтян
не дают им обратиться к своему Богу,
потому что дух блуда среди них
и они не знают Господа.
5 Гордость народа Израиля
свидетельствует против него[e],
поэтому Израиль и Ефрем
падут от своего бесчестия,
а с ними падёт и Иуда.
6 Правители Израиля пойдут искать Господа
и поведут за собой своих овец и волов,
но не найдут Его,
потому что Господь от них отвернулся.
7 Они изменили Господу,
а дети их родились от чужеземцев.
Теперь же Он вновь уничтожит их самих и их землю»[f].
Предсказание гибели Израиля
8 «Протрубите в рог в Гиве,
протрубите в Раме[g].
Предупредите в Беф-Авене,
что враг за тобой, Вениамин!
9 Ефрем опустеет в день наказания.
Я, Господь, предупреждаю колена Израиля,
что всё это случится!
10 Вожди Иуды подобны ворам,
которые стараются украсть землю другого,
поэтому Я изолью на них Мой гнев как воду.
11 И будет наказан Ефрем:
он будет раздавлен и смят как виноград,
потому что захотел следовать греху.
12 Я уничтожу Ефрем словно моль,
которая проедает одежду.
Иуду постигнет уничтожение,
как истлевает дерево от гнили.
13 Ефрем увидел свою болезнь, а Иуда—свою рану,
поэтому они отправились в Ассирию за помощью
и поведали о своей печали великому царю.
Однако этот царь не мог вас исцелить,
не мог он залечить ваши раны.
14 Я буду как лев для Ефрема,
как молодой лев для народа Иуды.
Да, Я, Господь, разорву их на куски и унесу с Собой,
и никто не сможет их от Меня спасти.
15 Я уйду и не вернусь до тех пор,
пока народ не признает, что виновен,
и пока не пойдёт Меня искать.
В скорби своей они, не зная отдыха,
будут искать Меня».
22 Братья мои, израильтяне, выслушайте слова мои: Иисус из Назарета был человеком, Чья божественная власть была ясно доказана вам всеми силами, чудесами и знамениями, которые Бог сотворил через Него. Вы сами знаете это, так как произошло это здесь, среди вас. 23 Этот Человек был отдан под вашу власть по намерению и предвидению Божьему, а вы убили Его руками беззаконных, пригвоздив к кресту. 24 Но Бог воскресил Его и освободил от смертных мук, потому что Он не мог быть во власти смерти. 25 Давид говорит о Нём:
„Я непрестанно видел Господа передо мной:
Он—по правую руку от меня,
чтобы я не поколебался.
26 И от этого сердце моё ликует,
уста мои произносят речи радостные,
и даже тело моё пребывает в надежде,
27 потому что не оставишь мою душу в стране мёртвых[a]
и не дашь Святому Твоему[b] увидеть тление.
28 Ты наставил меня на путь жизни,
и Твоё присутствие наполнит меня радостью”[c].
29 Братья мои! С уверенностью могу сказать вам о патриархе Давиде, что он умер и был погребён, и могила его здесь до сегодняшнего дня с нами. 30 Он был пророком и знал, что Бог поклялся ему, что возведёт на престол Давида, одного из его потомков. 31 Предвидел он и воскресение Христа, когда сказал:
„Не был Он оставлен в стране мёртвых,
и тело Его не истлело в могиле”[d].
32 Бог воскресил Иисуса, и все мы свидетели тому. 33 Теперь Он вознесён по правую руку от Бога и, получив от Отца обещанного Святого Духа, Он излил на вас то, что вы видите и слышите. 34 Так как, хотя Давид сам не был вознесён на небо, однако вот его слова:
„Господь сказал Господу Моему:
Сядь по правую руку от Меня,
35 пока Я не повергну врагов Твоих к ногам Твоим”[e].
36 Так знай же, народ Израиля, что Бог сделал Иисуса Господом и Христом, а вы распяли Его!»
©2014 Bible League International