Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

17 Y LOS Filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y congregáronse en Sochô, que es de Judá, y asentaron el campo entre Sochô y Azeca, en Ephes-dammim.

⁴ Salió entonces un varón del campo de los Filisteos que se puso entre los dos campos, el cual se llamaba Goliath, de Gath, y tenía de altura seis codos y un palmo.

⁵ Y traía un almete de acero en su cabeza, e iba vestido con corazas de planchas: y era el peso de la coraza cinco mil siclos de metal:

⁶ Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y escudo de acero á sus hombros.

⁷ El asta de su lanza era como un enjullo de telar, y tenía el hierro de su lanza seiscientos siclos de hierro: e iba su escudero delante de él.

⁸ Y paróse, y dió voces á los escuadrones de Israel, diciéndoles: ¿Para qué salís á dar batalla? ¿no soy yo el Filisteo, y vosotros los siervos de Saúl? Escoged de entre vosotros un hombre que venga contra mí:

⁹ Si él pudiere pelear conmigo, y me venciere, nosotros seremos vuestros siervos: y si yo pudiere más que él, y lo venciere, vosotros seréis nuestros siervos y nos serviréis.

¹⁰ Y añadió el Filisteo: Hoy yo he desafiado el campo de Israel; dadme un hombre que pelee conmigo.

¹¹ Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del Filisteo, conturbáronse, y tuvieron gran miedo.

¹⁹ Y Saúl y ellos y todos los de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando con los Filisteos.

²⁰ Levantóse pues David de mañana, y dejando las ovejas al cuidado de un guarda, fuése con su carga, como Isaí le había mandado; y llegó al atrincheramiento del ejército, el cual había salido en ordenanza, y tocaba alarma para la pelea.

²¹ Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

²² Y David dejó de sobre sí la carga en mano del que guardaba el bagaje, y corrió al escuadrón; y llegado que hubo, preguntaba por sus hermanos, si estaban buenos.

²³ Y estando él hablando con ellos, he aquí aquel varón que se ponía en medio de los dos campos, que se llamaba Goliath, el Filisteo de Gath, salió de los escuadrones de los Filisteos, y habló las mismas palabras; las cuales oyó David.

³² Y dijo David á Saúl: No desmaye ninguno á causa de él; tu siervo irá y peleará con este Filisteo.

³³ Y dijo Saúl á David: No podrás tú ir contra aquel Filisteo, para pelear con él; porque tú eres mozo, y él un hombre de guerra desde su juventud.

³⁴ Y David respondió á Saúl: Tu siervo era pastor en las ovejas de su padre, y venía un león, ó un oso, y tomaba algún cordero de la manada,

³⁵ Y salía yo tras él, y heríalo, y librábale de su boca: y si se levantaba contra mí, yo le echaba mano de la quijada, y lo hería y mataba.

³⁶ Fuese león, fuese oso, tu siervo lo mataba; pues este Filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha provocado al ejército del Dios viviente.

³⁷ Y añadió David: Jehová que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él también me librará de la mano de este Filisteo. Y dijo Saúl á David: Ve, y Jehová sea contigo.

³⁸ Y Saúl vistió á David de sus ropas, y puso sobre su cabeza un almete de acero, y armóle de coraza.

³⁹ Y ciñó David su espada sobre sus vestidos, y probó á andar, porque nunca había probado. Y dijo David á Saúl: Yo no puedo andar con esto, porque nunca lo practiqué. Y echando de sí David aquellas cosas,

⁴⁰ Tomó su cayado en su mano, y escogióse cinco piedras lisas del arroyo, y púsolas en el saco pastoril y en el zurrón que traía, y con su honda en su mano vase hacia el Filisteo.

⁴¹ Y el Filisteo venía andando y acercándose á David, y su escudero delante de él.

⁴² Y como el Filisteo miró y vió á David, túvole en poco; porque era mancebo, y rubio, y de hermoso parecer.

⁴³ Y dijo el Filisteo á David: ¿Soy yo perro para que vengas á mí con palos? Y maldijo á David por sus dioses.

⁴⁴ Dijo luego el Filisteo á David: Ven á mí, y daré tu carne á las aves del cielo, y á las bestias del campo.

⁴⁵ Entonces dijo David al Filisteo: Tú vienes á mí con espada y lanza y escudo; mas yo vengo á ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, que tú has provocado.

⁴⁶ Jehová te entregará hoy en mi mano, y yo te venceré, y quitaré tu cabeza de ti: y daré hoy los cuerpos de los Filisteos á las aves del cielo y á las bestias de la tierra: y sabrá la tierra toda que hay Dios en Israel.

⁴⁷ Y sabrá toda esta congregación que Jehová no salva con espada y lanza; porque de Jehová es la guerra, y él os entregará en nuestras manos.

⁴⁸ Y aconteció que, como el Filisteo se levantó para ir y llegarse contra David, David se dió priesa, y corrió al combate contra el Filisteo.

⁴⁹ Y metiendo David su mano en el saco, tomó de allí una piedra, y tirósela con la honda, e hirió al Filisteo en la frente: y la piedra quedó hincada en la frente, y cayó en tierra sobre su rostro.

⁵⁷ Y cuando David volvía de matar al Filisteo, Abner lo tomó, y llevólo delante de Saúl, teniendo la cabeza del Filisteo en su mano.

⁵⁸ Y díjole Saúl: Mancebo, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Yo soy hijo de tu siervo Isaí de Beth-lehem.

18 Y ASÍ que él hubo acabado de hablar con Saúl, el alma de Jonathán fué ligada con la de David, y amólo Jonathán como á su alma.

² Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver á casa de su padre.

³ E hicieron alianza Jonathán y David, porque él le amaba como á su alma.

⁴ Y Jonathán se desnudó la ropa que tenía sobre sí, y dióla á David, y otras ropas suyas, hasta su espada, y su arco, y su talabarte.

⁵ Y salía David á donde quiera que Saúl le enviaba, y portábase prudentemente. Hízolo por tanto Saúl capitán de gente de guerra, y era acepto en los ojos de todo el pueblo, y en los ojos de los criados de Saúl.

¹⁰ Otro día aconteció que el espíritu malo de parte de Dios tomó á Saúl, y mostrábase en su casa con trasportes de profeta: y David tañía con su mano como los otros días; y estaba una lanza á mano de Saúl.

¹¹ Y arrojó Saúl la lanza, diciendo: Enclavaré á David en la pared. Y dos veces se apartó de él David.

¹² Mas Saúl se temía de David, por cuanto Jehová era con él, y se había apartado de Saúl.

¹³ Apartólo pues Saúl de sí, e hízole capitán de mil; y salía y entraba delante del pueblo.

¹⁴ Y David se conducía prudentemente en todos sus negocios, y Jehová era con él.

¹⁵ Y viendo Saúl que se portaba tan prudentemente, temíase de él.

¹⁶ Mas todo Israel y Judá amaba á David, porque él salía y entraba delante de ellos.

⁹ Y será Jehová refugio al pobre,

Refugio para el tiempo de angustia.

¹⁰ Y en ti confiarán los que conocen tu nombre;

Por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.

¹¹ Cantad á Jehová, que habita en Sión:

Noticiad en los pueblos sus obras.

¹² Porque demandando la sangre se acordó de ellos:

No se olvidó del clamor de los pobres.

¹³ Ten misericordia de mí, Jehová:

Mira mi aflicción que padezco de los que me aborrecen,

Tú que me levantas de las puertas de la muerte;

¹⁴ Porque cuente yo todas tus alabanzas

En las puertas de la hija de Sión,

Y me goce en tu salud.

¹⁵ Hundiéronse las gentes en la fosa que hicieron;

En la red que escondieron fué tomado su pie.

¹⁶ Jehová fué conocido en el juicio que hizo;

En la obra de sus manos fué enlazado el malo. (Higaion. Selah.)

¹⁷ Los malos serán trasladados al infierno,

Todas las gentes que se olvidan de Dios.

¹⁸ Porque no para siempre será olvidado el pobre;

Ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.

¹⁹ Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre;

Sean juzgadas las gentes delante de ti.

²⁰ Pon, oh Jehová, temor en ellos:

Conozcan las gentes que son no más que hombres. (Selah.)

Cántico gradual: de David.

133 ¡MIRAD cuán bueno y cuán delicioso es

Habitar los hermanos igualmente en uno!

² Es como el buen óleo sobre la cabeza,

El cual desciende sobre la barba,

La barba de Aarón,

Y que baja hasta el borde de sus vestiduras;

³ Como el rocío de Hermón,

Que desciende sobre los montes de Sión:

Porque allí envía Jehová bendición,

Y vida eterna.

6 Y ASÍ nosotros, como ayudadores juntamente con él, os exhortamos también á que no recibáis en vano la gracia de Dios,

² (Porque dice:

En tiempo aceptable te he oído,

Y en día de salud te he socorrido: he aquí ahora el tiempo aceptable; he aquí ahora el día de salud:)

³ No dando á nadie ningún escándalo, porque el ministerio nuestro no sea vituperado:

⁴ Antes habiéndonos en todas cosas como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias;

⁵ En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;

⁶ En castidad, en ciencia, en longanimidad, en bondad, en Espíritu Santo, en amor no fingido;

⁷ En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;

⁸ Por honra y por deshonra, por infamia y por buena fama; como engañadores, mas hombres de verdad;

⁹ Como ignorados, mas conocidos; como muriendo, mas he aquí vivimos; como castigados, mas no muertos;

¹⁰ Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo.

¹¹ Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.

¹² No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.

¹³ Pues, para corresponder al propio modo (como á hijos hablo), ensanchaos también vosotros.

³⁵ Y les dijo aquel día cuando fué tarde: Pasemos de la otra parte.

³⁶ Y despachando la multitud, le tomaron como estaba, en el barco; y había también con él otros barquitos.

³⁷ Y se levantó una grande tempestad de viento, y echaba las olas en el barco, de tal manera que ya se henchía.

³⁸ Y él estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal, y le despertaron, y le dicen: ¿Maestro, no tienes cuidado que perecemos?

³⁹ Y levantándose, increpó al viento, y dijo á la mar: Calla, enmudece. Y cesó el viento, y fué hecha grande bonanza.

⁴⁰ Y á ellos dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

⁴¹ Y temieron con gran temor, y decían el uno al otro. ¿Quién es éste, que aun el viento y la mar le obedecen?