Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
1 Дирижёру хора. Песнь Давида.
2 Да ответит тебе Господь
в день скорби твоей.
Пусть Бог Иакова защитит тебя.
3 Да пошлёт Он помощь тебе
из святилища Своего
и поддержку с Сиона.
4 Да запомнит Он все приношения твои.
Пусть твои жертвы примет Он. Селах
5 Пусть Он исполнит
все планы и желания твои.
6 Прославим Бога и превознесём Его имя,
когда Он помощь окажет тебе.
Да пошлёт Господь тебе всё то,
о чём бы ты ни попросил.
7 И теперь я знаю, что Господь
Своего избранного царя спасает!
Со Своих святых небес Бог отвечает ему,
и могучей рукой[a] Своей Бог его спасает.
8 Некоторые полагаются на боевых коней,
некоторые—на колесницы,
а мы верим в имя нашего Господа Бога.
9 Те люди[b] отступили и разбиты.
Мы же стояли твёрдо на своём и победили!
10 Спаси царя, Господи, и ответь,
когда мы к Тебе взываем.
24 Ленивый не сделает даже самого необходимого,
чтобы накормить себя.
Он слишком ленив, чтобы донести пищу до рта.
25 Наказав высокомерного и злого,
ты даже глупого заставишь извлечь из этого урок.
Однако для мудрого, чтобы исправиться,
нужен лишь простой совет.
26 Кто крадёт у отца своего и мать свою изгоняет,
того преследуют позор и несчастья.
27 Сын мой, если ты отказываешься учиться,
то по-прежнему будешь совершать глупейшие ошибки.
28 При нечестном свидетеле суд не будет справедливым.
Сказанное злобными приносит больше зла.
29 Кто ценит себя больше других, будет наказан.
Глупый получит наказание, уготованное для него.
17 Так и вера: если не сопровождается делами, то сама по себе она мертва.
18 Но кто-то может сказать: «У тебя вера, а у меня дела! Ты не можешь показать мне твою веру, если она ни в чём не проявляется! Я же покажу тебе мою веру, которая видна в моих делах!» 19 Ты веришь в то, что Бог—един? Хорошо! Но даже бесы верят в это и содрогаются от страха.
20 Глупец! Ты хочешь доказательств, что вера без дел бесполезна? 21 Разве не был оправдан наш предок Авраам своими делами, когда возложил своего сына Исаака на алтарь? 22 Как видишь, его вера сопровождалась делами, и она стала совершенной благодаря его делам. 23 И так исполнились Писания, в которых сказано: «Благодаря своей вере Авраам оправдался перед Богом»[a]. Потому он был назван «другом Божьим»[b]. 24 Вы видите, что человека оправдывают перед Богом его дела, а не одна только вера.
25 Точно так же разве не была блудница Раав оправдана перед Богом, когда приютила посланцев и помогла им убежать другой дорогой?[c]
26 И потому, как тело мертво без духа, так и вера без дел мертва.
©2014 Bible League International