Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Маскиль Асафа.
1 За что Ты нас, Господь, покинул,
почему посылаешь гнев на паству Свою?
2 Вспомни всех, кого в давнее время Ты обрёл,
вспомни Тобой спасённое племя,
вспомни Сион, где Ты жил.
3 Пройди сквозь эти вечные руины, Боже.
Вернись в святилище, которое разрушил враг!
4 Врага военные кличи Твой храм оглашали.
Водрузили они там знамёна свои в знак того,
что в войне победили.
5 Солдаты врага врата в храм разрушили,
как будто лес своими топорами вырубили они.
6 Топорами и секирами изувечили
резные стены храма Твоего.
7 Дотла они храм Твой спалили,
разрушили до основания святилище[a],
воздвигнутое в Твою честь.
8 Враги сказали: «Мы полностью их покорим».
И подожгли все те места,
где Богу поклонялись мы.
9 Для нас больше нет знамений[b],
нет больше пророков, и никто не знает,
как долго это будет продолжаться.
10 Сколько ещё будут
над нами враги насмехаться
и Тебе оскорбления наносить?
11 Почему нам в помощи отказываешь Ты?
Своею силой уничтожь врага!
12 Боже, Ты царствовал над нами ещё испокон веков,
Ты много раз нам приносил спасение.
13 Ведь это Ты Своею силой морские глубины вскрыл,
и голову сломал дракону в океане.
14 Ведь это Ты снёс головы Левиафану[c]
и тело в пустыне бросил в пищу зверю.
15 Ведь это Ты ручьи и реки высек,
Ты иссушил неиссякающие реки.
16 Тебе принадлежат и день, и ночь,
ведь это Ты создал луну и солнце.
17 Ведь это Ты пределы дал всему земному,
Ты сотворил зиму и лето.
18 Так вспомни, Господи,
как насмехался над Тобою враг,
как люди глупые глумились.
19 Не отдай нас врагу,
словно беззащитную голубку
в лапы дикого зверя.
Не забудь людей своих,
переполненных печалью.
20 Не забывай соглашение Своё,
потому что насилие переполняет землю.
11 Некоторые пользуются неверными весами,
чтобы обманывать людей.
Господь ненавидит это, но точные весы Ему по нраву.
2 Гордость—причина позора,
но мудрость приходит к кротким и смиренным.
3 Честность управляет поступками праведных людей,
но злые, обманывая других, уничтожают самих себя.
4 На суде Господнем не помогут деньги,
но добрые дела спасут от смерти.
5 Жизнь доброго человека будет лёгкой,
если он честен, а злого погубит собственное зло.
6 Честного человека спасает доброта,
но злые будут пойманы тем злом, которое они творят.
7 Злому после смерти не остаётся надежды—
все его надежды погибают и ничего не стоят.
8 Добрый человек избежит беды,
а зло творящий попадётся в её сети.
9 Своими речами лицемер приносит людям вред,
но доброго мудрость сохранит.
10 Успехами доброго счастлив весь город,
когда уничтожен злой человек, все торжествуют.
11 От благословения доброго город процветает,
но сказанное злым способно разрушить город.
12 Глупец клевещет на своих соседей[a],
но мудрому известно, когда лучше смолчать.
13 Не заслуживает доверия тот, кто разглашает чужие секреты,
но верный человек не сеет слухи.
14 Падёт то царство, чей правитель слаб,
но при мудрых советниках этот народ спасётся.
15 Если ты пообещал заплатить долг другого,
ты пожалеешь об этом.
Ты будешь в безопасности,
если не возьмёшь эту ответственность на себя.
16 Кроткая женщина приобретает уважение,
наглый же приобретает лишь богатство.
17 Добрый получит прибыль,
но жестокий—причина собственных бед.
18 Злой деньги берёт обманом,
справедливый получает истинную награду[b].
19 Искренность и доброта ведут к жизни,
но злые следуют за злом и обретают смерть.
20 Господь ненавидит творящих зло,
но счастлив теми, кто поступает праведно.
21 Это верно, что будут наказаны злые,
а добрые будут освобождены.
22 Если женщина красива, но глупа,
то это можно сравнить с золотым кольцом в пятаке у свиньи.
23 Исполнение желаний доброго человека приумножает добро,
но исполнение желаний злых влечёт за собою только беды.
24 Дающий щедро получает ещё больше,
но бедность ждёт того, кто жаден.
25 Дающий щедро получит прибыль
и, помогая другим, ты больше получишь сам.
26 Проклят жадный человек, не продающий зерно,
но благословен тот, кто продаёт зерно,
чтобы накормить других.
27 Стремящийся делать добро пользуется уважением,
но ничего, кроме бед, не получает творящий зло.
28 Кто верит лишь в своё богатство, упадёт как мёртвый лист,
но добрый расцветёт словно молодой побег.
29 Кто приносит несчастья своей семье,
ничего не приобретает и будет в итоге прислуживать мудрым.
30 Дела добрых людей—это дерево жизни,
мудрый даёт людям новую жизнь[c].
31 Если доброму воздаётся на земле,
то, несомненно, и злым воздастся по заслугам.
3 Подумайте о Христе, Который вытерпел такое поругание со стороны грешников ради того, чтобы вы не ослабели духом.
Бог подобен отцу
4 В вашей борьбе с грехом вам ещё не приходилось сражаться насмерть. 5 Возможно, вы забыли слово ободрения, обращённое к вам как к сыновьям:
«Сын мой, не относись с лёгкостью к строгости Господа
и не падай духом, когда Он упрекает тебя.
6 Потому что Господь взыскивает строго с тех,
кого любит, и наказывает того,
кого принимает в сыновья»[a].
7 Терпите же невзгоды как наказание Божье. Они доказывают, что Бог обращается с вами как с сыновьями, потому что какого же сына не наказывает отец? 8 Если вас не наказывают, как наказывают сыновей, то вы,—незаконные дети, а не истинные сыновья. 9 Кроме того, у всех нас были отцы по плоти, которые наказывали нас, и мы относились к ним с уважением. Разве мы не должны проявить ещё большее послушание нашему духовному Отцу? 10 Наши отцы по плоти недолго наказывали нас по своему разумению, Он же наказывает ради нашего блага, чтобы мы приобщились к Его святости. 11 Мы не любим, когда нас наказывают, нам это больно, но позже те, кто были научены наказаниями, пожинают мирную жатву праведной жизни.
Живите с оглядкой
12 Вы ослабели. Так снова наберитесь сил! 13 Живите[b] праведно, чтобы спастись и чтобы ваша слабость не заставила вас утратить веру.
©2014 Bible League International