Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
[a] Песнь Давида.
1 Тебе, Господи, я жизнь свою вверяю!
2 Господь мой, на Тебя полагаюсь я.
Ты не допустишь,
чтобы враги надо мной посмеялись,
Ты не позволишь,
чтобы разочарование меня постигло.
3 Кто в Тебя верует, не разочаруется,
только обманщики испытают поражение.
4 Укажи мне пути Твои, Господи,
научи жизни праведной меня.
5 Приведи меня к правде Твоей!
Мой Бог, Спаситель мой,
всякий день на Тебя надеюсь.
6 Яви нежную любовь Твою,
которую всегда Ты к людям проявлял,
не забудь ко мне относиться с добротой.
7 Грехов моей юности не вспоминай.
Ради любви и доброты Своей, Господи,
меня не забывай.
8 Воистину добр и справедлив Господь.
На путь праведный грешников наставляет Он.
9 Он направляет кротких к правде,
и учит их путям Своим.
10 Справедлив Он и добр к тому,
кто Его соглашение исполняет.
11 Много грехов совершил я,
но во имя Твоё отпусти мне их, прошу.
12 Тому, кто следовать за Господом решил,
укажет Бог, каким путём идти.
13 Жизнь такого во благе пройдёт,
его дети унаследуют землю,
обещанную Богом.
14 Верующим в Него
Господь тайны Свои доверяет,
им Он заветы Свои открывает.
15 На помощь Господа всегда надеюсь я,
так как Он меня от бед моих спасает[b].
16 Господи, я одинок и страдаю от боли.
Повернись ко мне
и милосердием Своим утешь!
17 Отведи от меня несчастья,
помоги беду одолеть.
18 Обрати внимание
на страдания мои и муки,
прости тяжкие грехи мои.
19 Посмотри, как много врагов у меня.
Они из ненависти
боль мне причинить хотят.
20 Защити меня, Господи, и спаси от них.
Доверяюсь Тебе,
так не дай мне униженным быть!
21 Ты праведен и справедлив,
я полагаюсь на Твою защиту.
22 Спаси, Боже, Израиль от всех врагов,
окружающих его.
Израильский народ отправляется в путь
11 В двадцатый день второго месяца, на второй год после исхода израильского народа из Египта, облако поднялось от шатра Соглашения. 12 Тогда израильский народ начал свои странствия и, покинув Синайскую пустыню, двигался до тех пор, пока облако не остановилось в пустыне Фаран. 13 Так народ поднял свой стан в первый раз по повелению Господа, данному через Моисея.
14 Первыми шли отряды из стана Иуды, каждый под своим знаменем. Впереди шёл отряд Иуды под командованием Наассона, сына Аминадава, 15 за ним отряд рода Иссахара под командованием Нафанаила, сына Цуара, 16 а затем отряд рода Завулона под командованием Елиава, сына Хелона.
17 Затем был разобран священный шатёр, который несли мужчины из колен Гирсона и Мерари, поэтому следующими пошли люди из этих родов.
18 Затем шли под своими знамёнами три отряда Рувима. Первым был отряд рода Рувима с командиром Елицуром, сыном Шедеура, 19 следующим шёл отряд рода Симеона с командиром Шелумиилом, сыном Цуришаддая, 20 а затем шёл отряд рода Гада с командиром Елиасафом, сыном Дегуила[a]. 21 Затем, неся святыни, шёл народ из колена Каафа. Они шли в таком порядке, чтобы другие могли поставить священный шатёр и подготовить его к приходу народа.
22 Следующими шли под своими знамёнами три отряда из стана Ефрема. Первым шёл род Ефрема с командиром этого рода Елишамой, сыном Аммиуда, 23 следующим шёл отряд рода Манассии с командиром Гамалиилом, сыном Педацура, 24 затем шёл отряд рода Вениамина с командиром Авиданом, сыном Гидеония.
25 Последние три отряда охраняли всех остальных с тыла. Это были отряды стана Дана. Они шли под своим знаменем со своим командиром Ахиезером, сыном Аммишаддая. 26 Затем шёл отряд рода Асира с командиром этого отряда Пагиилом, сыном Охрана, 27 за ними шёл отряд рода Неффалима с командиром Ахирой, сыном Енана. 28 Вот в каком порядке шёл израильский народ, переходя от одного места к другому.
29 Моисей сказал Ховаву, сыну своего тестя мадиамитянина Рагуила: «Мы идём в страну, обещанную нам Богом. Иди с нами, мы по-доброму отнесёмся к тебе. Господь обещал много хорошего израильскому народу», 30 но Ховав отказался, ответив: «Я не пойду с вами. Я возвращусь к себе на родину, к своему народу». 31 Тогда Моисей сказал: «Прошу тебя, не уходи. Ты знаешь пустыню лучше нас, так будь нам проводником. 32 Если пойдёшь с нами, мы поделимся с тобой всем добром, которое даст нам Господь».
33 И вот они начали своё путешествие от горы Господней. Взяв ковчег Соглашения Господа, священники пошли впереди народа и шли три дня в поисках места для стана. 34 Облако Господнее осеняло их днём, и, когда они покидали стан утром, облако вело их за собой.
35 Когда народ, снимаясь с места, поднимал священный ковчег, Моисей всегда говорил:
«Восстань, Господи!
Да рассеются враги Твои,
да обратятся они бегством!»
36 А когда же ставили священный ковчег на место, Моисей говорил:
«Возвратись, Господи,
к миллионам израильского народа!»
Рождение Иоанна Крестителя
57 Елизавете пришло время родить, и она родила сына. 58 Её соседи и родственники услышали, что Господь был милостив к ней, и радовались с ней.
59 На восьмой день пришло время делать Ребёнку обрезание, и его хотели назвать Захарией, по имени отца[a]. 60 Но Елизавета сказала: «Нет, назовём его Иоанном».
61 Собравшиеся сказали ей: «Никого из твоих родственников так не зовут». 62 Они стали знаками спрашивать отца, каким именем он хотел бы назвать ребёнка.
63 Захария попросил дощечку для письма и написал: «Имя ему—Иоанн». И все удивились. 64 Дар речи тотчас же вернулся к Захарии, и он начал говорить и восхвалять Бога. 65 В этот момент всех охватил страх, и по всей горной части Иудеи люди говорили обо всём, что произошло. 66 Каждый, кто слышал об этом, размышлял: «Кем же будет этот ребёнок?»—так как действительно сила Господа была с ним.
Захария восхваляет Бога
67 Отец Иоанна, Захария, исполнился Святого Духа и стал возвещать людям о том, что совершится:
68 «Благословен будь Господь, Бог Израиля,
так как Он пришёл помочь Своему народу
и освободил его.
69-70 Он дал нам могущественного Спасителя
из рода Своего слуги Давида,
как и обещал Он много лет назад
через Своих святых пророков.
71 Бог обещал спасти нас
от врагов и ненавистников.
72 Бог обещал даровать Свою милость нашим отцам
и помнить о Своём священном договоре.
73-74 Этот договор был клятвой,
которую Он дал Аврааму, нашему праотцу,
что избавит нас от врагов,
чтобы могли мы безбоязненно служить Ему
75 свято и праведно всю нашу жизнь.
76 А ты, дитя моё, будешь называться „пророком Всевышнего”,
так как ты будешь идти впереди Господа,
возвещая людям Его приход.
77 Ты возвестишь людям о спасении,
так как простятся им грехи их.
78 По великой милости Божьей
воссияет нам новый день[b] с небес,
79 и Бог поможет тем, кто живёт во тьме,
в страхе перед смертью,
и укажет нам путь к миру».
80 Ребёнок рос, креп духом и жил в пустыне до дня своего появления перед народом Израиля.
©2014 Bible League International