Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Дирижёру хора. Одна из хвалебных песен Давида.
1 Господь, Кого я восхваляю,
услышь мою молитву, не молчи!
2 Все злобные осыпают меня ложью.
3 Словами ненависти опутали
и нападают без причины.
4 В ответ на всю мою любовь они
меня же обвиняют,
поэтому, Господи, взываю я к Тебе.
5 За всё моё добро злом заплатили,
за мою дружбу—ненависть в ответ.
6 Они сказали: «Пусть наизлейший
будет защищать его в суде,
пускай стоящий рядом
будет обвинителем его.
7 Пусть на суде он будет признан виноватым,
и пусть даже его молитвы
обернутся против него.
8 Да будут сочтены дни его,
другой пускай придёт на его место.
9 Пускай осиротеют его дети,
жена его вдовой пусть станет.
10 Пусть его дети обнищают
и покинут свой дом родной,
превращённый в руины.
11 Да заберут кредиторы всё, что он имел,
пусть посторонние растащат все плоды его труда.
12 Да не найдется никого,
кто был бы добр к нему,
и пусть никто его сирот не пожалеет.
13 Да будут уничтожены его потомки,
да сотрётся его имя из памяти
грядущих поколений.
14 Пусть помнит Господь
отца и матери его грехи
и никогда их не простит.
15 Да будут их грехи всегда пред Богом,
чтобы с лица земли
Он память стёр о них за то,
16 что он не совершал добра.
Любовь неведома ему,
до смерти загонял он тех,
кто беспомощен и беден.
17 Любил он насылать проклятья,
пускай они к нему вернутся.
Он людям не желал добра,
так пусть же и его добро обходит.
18 Проклятия стали частью
его повседневной жизни,
они слились воедино с сущностью его.
С такой же лёгкостью он проклинает,
как будто бы одежды он сменяет
иль воду пьёт, иль маслом тело натирает.
19 Одеждой тело покрывающей его,
пускай ему проклятья будут,
ремнём, что держит ту одежду.
20 Мои враги меня оклеветали,
так пусть же их проклятия
станут наказанием для них.
21 Но добрым, Господи, со мной останься,
и тем самым честь имени Своему воздай,
спаси меня Твоей любовью верной.
22 Ведь беден и бессилен я,
печалью наполнено сердце разбитое моё.
23 Я чувствую приближение смерти,
я таю словно вечерняя тень.
Подобен я ничтожной мошкаре,
которую отметают прочь.
24 Я измождён и худ,
от голода в коленях слабость.
25 Я стал предметом для злословья,
встречая, головой качают люди.
26 Помоги мне, Господи,
Твоей любовью, Боже мой, спаси!
27 Пускай узнают все, что сделал Ты,
что от Твоего могущества пришло спасение.
28 Они пускай клянут, но Ты благослови,
пускай напав, они позор узнают,
тем самым счастье Своему слуге Ты принесёшь.
29 Пусть обвинители мои как платьем
покроются позором и бесчестьем».
30 Я Господа восславлю пред толпой,
и устами моими Ему хвалу я вознесу.
31 Ведь Он беспомощных спасает от тех,
кто осуждает их на смерть,
всегда защищая их.
Саул ищет ослиц своего отца
9 Кис был знатным человеком из рода Вениамина. Кис был сыном Авиела. Авиел был сыном Церона. Церон был сыном Бехорафа, а Бехораф был сыном Афия вениамитянина. 2 У Киса был сын по имени Саул. Он был молод, красив собой и на голову выше всех мужчин среди своего народа. Никого из израильтян не было красивее Саула.
3 Однажды у Киса пропали ослицы. Тогда он обратился к своему сыну с такими словами: «Возьми одного из слуг и пойди, поищи ослиц». 4 Тогда Саул пошёл искать ослиц. Он прошёл холмы Ефрема и землю Шалиша, но не нашёл их. Затем они прошли землю Шаалим, но и там их не было. И на земле Вениамина Саул и его слуга не могли найти ослиц.
5 Когда они дошли до города Цуф, Саул сказал слуге: «Пойдём назад, иначе мой отец перестанет думать об ослицах и станет беспокоиться о нас».
6 Но слуга ответил: «В этом городе есть человек Божий. Люди уважают его. Всё, что он говорит, сбывается. Давай зайдём в город, может быть, он скажет нам, куда идти дальше».
7 Саул сказал слуге: «Если мы пойдём, то что нам понести этому человеку? Нам нечего подарить человеку Божьему. У нас даже хлеба не осталось в сумах. Что у нас есть?»
8 И снова слуга ответил Саулу: «Смотри, у меня есть немного серебра[a]. Я отдам его человеку Божьему, чтобы он указал нам дорогу».
9-11 Саул сказал слуге: «Ты правильно говоришь! Пойдём!» И они пошли в город, где находился Божий человек.
Когда они поднимались на холм в город, то встретили по дороге девушек, вышедших набрать воду, и спросили их: «Есть ли здесь провидец?» (Раньше пророков называли «провидцами», и если хотели спросить что-то у Бога, то говорили: «Пойдём к провидцу!»).
12 Девушки ответили им: «Да, он здесь недалеко. Он пришёл сегодня в город, чтобы принести жертву с людьми, которые собрались на высоте. 13 Идите в город. Если вы поторопитесь, то найдёте его там, пока он ещё не поднялся на место поклонения. Люди не начнут есть, пока он не придёт и не благословит жертву. После этого приглашённые станут есть. Если вы поспешите, то застанете его».
14 Саул и его слуга пошли в город. И как только они вошли в город, то увидели Самуила, который шёл им навстречу, направляясь к высоте.
Власть Иисуса дарована Богом
(Мф. 12:22-30; Мк. 3:20-27)
14 Однажды Иисус изгонял беса из человека, который не мог говорить. Когда же бес вышел из него, то к нему вернулся дар речи, и народ удивлялся. 15 Но некоторые говорили: «Иисус получил Свою силу от Вельзевула, князя бесовского, потому Он и изгоняет бесов из людей».
16 Другие же хотели подвергнуть Иисуса испытанию, и попросили Его явить им какое-нибудь небесное знамение. 17 Он знал, что думают эти люди, и потому сказал им: «Любое царство, которое раздирают междоусобные войны, будет уничтожено. Так же и семья, в которой все враждуют между собой, разрушается. 18 И если сатана будет сам против себя сражаться, то как же будет существовать царство его? Вы говорите, что Я пользуюсь властью, данной Мне Вельзевулом, чтобы изгонять бесов. 19 Но если Я пользуюсь властью Вельзевула, чтобы изгонять бесов, то чьей же властью пользуются ваши последователи, когда изгоняют бесов? Они же сами доказывают вашу неправоту. 20 Я же пользуюсь только силой, исходящей от Бога, чтобы изгонять бесов, а это значит, что Царство Божье даровано вам!
21 Когда сильный и хорошо вооружённый человек охраняет свой дом, его имущество будет сохранно, 22 но если на него нападёт кто-то сильнее его самого и одолеет его, то более сильный отберёт у более слабого и оружие, на которое тот полагался, и имуществом его распорядится так, как захочет.
23 Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот расточает».
Возвращение нечистого духа
(Мф. 12:43-45)
24 «Нечистый дух, выйдя из человека, скитается в пустыне, ища покоя и не находя его. И тогда он говорит: „Вернусь в свой прежний дом, который покинул”. 25 И когда он возвращается к тому человеку, то находит дом пустым, выметенным и убранным. 26 Тогда он идёт и приводит с собой семь других духов, ещё злее его самого. Они входят в того человека и живут там все вместе, и тому человеку становится ещё хуже, чем было прежде».
Об истинно счастливых
27 Когда Иисус сказал это, женщина из толпы громко воскликнула: «Блаженна мать, родившая и вскормившая Тебя!»
28 Но Он сказал: «Блаженны слышащие слово Божье и соблюдающие его!»
©2014 Bible League International