Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

1 📜パウロとシラス、そしてテモテからの手紙

父である神と王であるイエス・キリストに属するテサロニケ教会のみなさんへ。

私はみなさんに挨拶を送る。恵みと平和がみなさんに注がれますようにと心から祈っている。

テサロニケ教会についての嬉しい報告

² 私たちがどんな時も欠かさずあなた達を思い、神に感謝し、祈り続けていることを知ってほしい。 ³ 私たちが毎回、神に祈るたびに、あなた達の信仰によって成し遂げられた全ての事を思い起こしている。愛で満ち溢あふれているあなた達の行いと、私たちの王であるイエス・キリストに希望を置くことで、こんなにもあなた達が忠実であるか、私たちはそのことを常に覚えながら祈っているのだ。

⁴ 教会かぞくのみんな！神はみんなのことを愛している。そして、神の人々としてあなた達を選んでくれた。 ⁵ 私たちが最高な知らせグッドニュースを持ってそちらにいった時、私たちは言葉以上のものをもたらした。それは最高な知らせグッドニュースと共に運んできた力だ！私たちはその知らせを、聖霊ホーリースピリットと真実である確かな知識と共に運んで来たのだ。そして、私たちがあなた達と一緒にいた時に、私たちがあなた達にとって良い模範だったということは、あなた達もよく知っているはずだ。 ⁶ あなた達は私たちを模範とし、また王であるイエスを模範とすることで、これら全てのものをあなた達のものとして受け入れてくれた。もちろん、そこには苦しみも多くあった。しかし、そんな苦しみの中でも、あなた達は喜びをもって教えを受け取った。その喜びこそまさしく聖霊ホーリースピリットがもたらしてくれたものだったのだ。

⁷ そしてあなた達の態度は、結果的にマケドニヤとアカヤにいる全ての信じる者の模範となったのだ。 ⁸ あなた達の生き方が影響を与え、王であるイエスの教えは、ギリシャを通りそこからあらゆる地域へと広がっていった。事実、神に対して抱いているあなた達の信仰の話は、どこに行っても話題の的であり、知らない人はいない程だ。そう！だからその地域に関しては、私たちが神の教えを伝えに行く必要がなかった。 ⁹ 私たちがあなた達と共にそちらにいた時、行くところ行くところで人々は私たちを歓迎し、もてなしてくれた。そして、各地であなた達がどうやって偶像礼拝を止め、生きる真の神に仕えるようになったのかという話を話題にしている。 ¹⁰ また、神のひとり子が天から来るのを待ち望むあなた達の熱心さについてもだ。神が死から蘇よみがえらせたひとり子、その名はイエス。神の恐るべき裁きから私たちを救い出してくれる唯一の救い主キリストだ・・・と。

イエスを罠わなにはめようとする指導者たちの企み

（マルコ12:13-17; ルカ20:20-26）

¹⁵ イエスが教えていた場所から去るパリサイ派。イエスの逮捕のきっかけになるような失言をさせる罠わなに陥おとしいれる方法を探っていたのだ。 ¹⁶ 彼らは、イエスの元にパリサイ派やヘロデ党からの数人を送り込みこう質問した。「先生、あなたの教えと言葉は真実そのものであると存じ上げております。誰がいようが顔色をうかがうことなく、真っ直ぐに神の道を教えていらっしゃる。 ¹⁷ ここで1つお尋ねしますが・・・我々ユダヤ人は、ローマ帝王カイザルに税金を納めるべきでしょうか？」

¹⁸ 「この偽善者め！なぜわたしの口から失言を引き出そうとなんかしてるんだ？！ ¹⁹ 税金の支払いに使われる銀貨を見せてみろ」彼らはイエスに銀貨を見せた。 ²⁰ 「この銀貨に描かれているのは誰の肖像だ？また、刻まれている名は誰だ？」

²¹ 彼らは答えた。「カイザル様とその名前でございます」

それからイエスが彼らに言った。「じゃあカイザルのものはカイザルに返し、神のものは神に返せ！」

²² 「おぉ・・・」イエスの答えは使者の想像を遥はるかに超えていた。あまりに立派な答えであったがゆえ、驚きを隠せなかった。失言させるはずが逆に、感心して帰って行ったのだ。