Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

69 Til sangmesteren; efter "Liljer"^[a]; av David.

² Frels mig, Gud, for vannene er kommet inntil sjelen.

³ Jeg er sunket ned i bunnløst dynd, hvor der intet fotfeste er; jeg er kommet i dype vann, og strømmen slår over mig.

¹³ De som sitter i porten, snakker om mig, og de som drikker sterk drikk, synger om mig.

¹⁴ Men jeg kommer med min bønn til dig, Herre, i nådens tid, Gud, for din megen miskunnhet; svar mig med din frelsende trofasthet!

¹⁵ Redd mig ut av dyndet og la mig ikke synke! La mig bli reddet fra dem som hater mig, og fra de dype vann!

¹⁶ La ikke vannstrømmen slå over mig og ikke dypet sluke mig, og la ikke brønnen lukke sitt gap over mig!

³⁰ Men jeg er elendig og full av pine; la din frelse, Gud, føre mig i sikkerhet!

³¹ Jeg vil love Guds navn med sang og ophøie ham med lovprisning,

³² og det skal behage Herren bedre enn en ung okse med horn og klover.

³³ Når saktmodige ser det, skal de glede sig; I som søker Gud, eders hjerte leve!

³⁴ For Herren hører på de fattige, og sine fanger forakter han ikke.

³⁵ Himmel og jord skal love ham, havet og alt det som rører sig i det.

³⁶ For Gud skal frelse Sion og bygge byene i Juda, og de^[a] skal bo der og eie dem,

4 Og Adam holdt sig til sin hustru Eva, og hun blev fruktsommelig og fødte Kain; da sa hun: Jeg har fått en mann ved Herren.

² Siden fødte hun Abel, hans bror. Og Abel blev fårehyrde, men Kain blev jorddyrker.

³ Da nogen tid var gått, hendte det at Kain bar frem for Herren et offer av jordens grøde.

⁴ Og Abel bar også frem et offer, som han tok av de førstefødte lam i sin hjord og deres fett; og Herren så til Abel og hans offer,

⁵ men til Kain og hans offer så han ikke. Da blev Kain meget vred, og han stirret ned for sig.

⁶ Og Herren sa til Kain: Hvorfor er du vred, og hvorfor stirrer du ned for dig?

⁷ Er det ikke så at dersom du har godt i sinne, da kan du løfte op ditt ansikt? Men har du ikke godt i sinne, da ligger synden på lur ved døren, og dens attrå står til dig, men du skal være herre over den.

⁸ Og Kain talte til Abel, sin bror. Og da de engang var ute på marken, for Kain løs på Abel, sin bror, og slo ham ihjel.

⁹ Da sa Herren til Kain: Hvor er Abel, din bror? Han svarte: Jeg vet ikke; skal jeg passe på min bror?

¹⁰ Men han sa: Hvad har du gjort? Hør, din brors blod roper til mig fra jorden.

¹¹ Og nu skal du være bannlyst fra den jord som lot op sin munn og tok imot din brors blod av din hånd!

¹² Når du dyrker jorden, skal den ikke mere gi dig sin grøde; omflakkende og hjemløs skal du være på jorden.

¹³ Da sa Kain til Herren: Min misgjerning er større enn at jeg kan bære den.

¹⁴ Se, du har idag drevet mig ut av landet, og jeg må skjule mig for ditt åsyn; og jeg vil bli omflakkende og hjemløs på jorden, og det vil gå så at hver den som finner mig, slår mig ihjel.

¹⁵ Men Herren sa til ham: Nei! for slår nogen Kain ihjel, skal han lide syvfold hevn. Og Herren gav Kain et merke, forat ikke nogen som møtte ham, skulde slå ham ihjel.

¹⁶ Så gikk Kain bort fra Herrens åsyn og bosatte sig i landet Nod^[a], østenfor Eden.

2 Derfor er du uten undskyldning, menneske, hvem du enn er som dømmer. For idet du dømmer din næste, fordømmer du dig selv; for du gjør det samme, du som dog dømmer;

² men vi vet at Guds dom, som sannhet byder, er over dem som gjør slikt.

³ Men mener du det, du menneske, du som dømmer dem som gjør slikt, og selv gjør det, at du skal undfly Guds dom?

⁴ Eller forakter du hans godhets og tålmods og langmods rikdom, og vet ikke at Guds godhet driver dig til omvendelse?

⁵ Ved din hårdhet og ditt ubotferdige hjerte ophoper du dig vrede på vredens dag, den dag da Guds rettferdige dom åpenbares,

⁶ han som skal betale enhver efter hans gjerninger:

⁷ dem som med utholdenhet i god gjerning søker herlighet og ære og uforgjengelighet, skal han gi evig liv,

⁸ men dem som er gjenstridige og ulydige mot sannheten, men lydige mot urettferdigheten, dem skal times vrede og harme.

⁹ Trengsel og angst skal komme over hver menneskesjel som gjør det onde, både jøde først og så greker;

¹⁰ men herlighet og ære og fred skal times hver den som gjør det gode, både jøde først og så greker.

¹¹ For Gud gjør ikke forskjell på folk: