Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with sequential stories told across multiple weeks.
Duration: 1245 days
Kurdi Sorani Standard (KSS)
Version
زەبوورەکان 123

گۆرانی گەشتیاران.

123 چاوم بۆ تۆ هەڵبڕی،
    تۆ ئەی دانیشتوو لە ئاسمان.
بێگومان وەک چۆن خزمەتکار چاوی لە دەستی گەورەکەیەتی،
    وەک چۆن کەنیزە چاوی لە دەستی خاتوونەکەیەتی،
ئاواش ئێمە چاومان لە دەستی یەزدانی پەروەردگارمانە،
    بۆ ئەوەی لەگەڵمان میهرەبان بێت.

لەگەڵمان میهرەبان بە، ئەی یەزدان، لەگەڵمان میهرەبان بە!
    چونکە لە ڕادەبەدەر لە سووکایەتی تێربووین.
گیانمان زۆر تێر بووە،
    لە گاڵتەی بێ خەمەکان،
    لە سووکایەتی لووتبەرزەکان.

ڕابەران 5:1-12

سروودی دەڤۆرا

ئینجا دەڤۆرا و باراکی کوڕی ئەڤینۆعەم لەو ڕۆژەدا دەستیان بە گوتنی سروود کرد:

«لە پێناوی پێشەوایەتیکردنی پێشەواکان لە ئیسرائیل و
    لە پێناوی ئەوانەی لەنێو گەل خۆیان بەختکرد،
    ستایشی یەزدان بکەن!

«ببیستن ئەی پاشایان، گوێ بگرن ئەی فەرمانڕەوایان!
    من بۆ یەزدان سروود دەڵێم،
    مۆسیقا بۆ یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل دەژەنم.

«ئەی یەزدان، بە هاتنەدەرەوەت لە سێعیر،
    بە بەرەوپێشچوونت لە خاکی ئەدۆم،
زەوی لەرزی، ئاسمانیش دڵۆپەی کرد،
    هەروەها هەورەکانیش ئاویان لێ باری.
چیاکان هەرەسیان هێنا لە ڕووی یەزدانی پەروەردگاری شاخی سینا،
    لە ڕووی یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل.

«لە ماوەی ڕابەرایەتی شەمگەری کوڕی عەنات،
    لە سەردەمی یاعێل ڕێگا سەرەکییەکان وازلێهێنران و
    ڕێبوارەکان بە ڕێڕەوی خواروخێچدا ڕۆیشتن.
گوندەکانی ئیسرائیل چۆڵ بوون،
    چۆڵ بوون، هەتا من کە دەڤۆرام هەستام،
    هەستام وەک دایکێک لە ئیسرائیل.
چەند خودایەکی نوێیان هەڵبژاردبوو،
    ئینجا شەڕ هاتە دەروازەکان.
ئایا هیچ قەڵغانێک یان ڕمێک
    لەنێو چل هەزار کەس لە ئیسرائیل دەبینرا؟
دڵم لەگەڵ سەرکردەکانی ئیسرائیلە،
    لەگەڵ خۆبەختکەرانی نێو گەل،
    ستایشی یەزدان بکەن!

10 «ئەی ئەوانەی سواری ماکەری سپی بوون،
    دانیشتوو لەسەر زینی لباد و
    ئەوانەی ڕێتان گرتووەتەبەر،
گوێ بگرن 11 لە دەنگی گۆرانیبێژان لەلای حەوزەکان،
    لەوێ بە کردارە ڕاستودروستەکانی یەزدانیان هەڵدا،
    کردەوە ڕاستودروستەکانی جەنگاوەرانی ئەو لە ئیسرائیل.

«ئینجا گەلی یەزدان
    بەرەو دەروازەکان ڕۆیشتن.
12 ”هەستە، هەستە، ئەی دەڤۆرا!
    هەستە، هەستە، سروود بڵێ!
هەستە، ئەی باراک!
    ئەی کوڕی ئەڤینۆعەم دیلەکانت بگرە.“

مەتا 12:43-45

گەڕانەوەی ڕۆحی پیس

43 «کاتێک ڕۆحی پیس لە مرۆڤێک دەردەچێت، لە شوێنە وشکەکاندا بەدوای حەوانەوەدا دەگەڕێت و دەستی ناکەوێت. 44 ئینجا دەڵێت: ”دەگەڕێمەوە بۆ ماڵەکەی خۆم کە لێی دەرچووم.“ کاتێک دەگەڕێتەوە دەبینێت چۆڵە و گسکدراوە و ڕێکخراوە. 45 ئەوسا دەچێت و حەوت ڕۆحی پیسی دیکە لە خۆی خراپتر لەگەڵ خۆی دەهێنێت، دەچنە ژوورەوە و لەناو ئەو مرۆڤە دەژیێن. ئینجا کۆتایی ئەو مرۆڤە لە جاران خراپتر دەبێت. بۆ ئەم نەوە بەدکارەش، ئاوا دەبێت.»

Kurdi Sorani Standard (KSS)

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard ‪Copyright © 1998, 2011, 2016 by Biblica, Inc‎.‎®‎‎ ‪All rights reserved worldwide‎.