Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Mary Rejoices Over God Her Savior
46 And Mary said, “My soul magnifies[a] the Lord, 47 and my spirit rejoiced-greatly over God my Savior. 48 Because He looked-upon[b] the lowliness[c] of His slave, for behold— from now on, all generations will consider me blessed[d], 49 because the Powerful One did great things for me. And His name is holy. 50 And His mercy to generations and generations is on the ones fearing Him. 51 He did a mighty-deed[e] with His arm. He scattered ones proud[f] in the thought[g] of their heart. 52 He brought-down rulers from their thrones, and lifted-up lowly ones. 53 He filled ones being hungry with good things, and sent ones being rich away empty. 54 He helped Israel His servant so that He might remember[h] mercy, 55 just as He spoke to our fathers— to Abraham, and to his seed forever”.
To God Be The Glory
25 Now[a] to the One being able to establish[b] you in-accordance-with[c] my good-news and the proclamation of [d] Jesus Christ, [which is][e] in-accordance-with the revelation of the mystery having been kept-silent for eternal times, 26 but now having been revealed and having been made-known to all the nations through the prophetic Scriptures according to the command of the eternal God for the obedience of faith[f], 27 to the only wise God through Jesus Christ, to Whom[g] be the glory forever, amen.
In The Sixth Month, an Angel Appears To Mary, a Virgin Promised In Marriage To Joseph
26 Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent-forth from God to a city of Galilee for which the name was Nazareth, 27 to a virgin having been promised-in-marriage[a] to a man for whom the name was Joseph, from the house of David. And the name of the virgin was Mary. 28 And having come-in to[b] her, he said, “Greetings, favored one! The Lord is with you”. 29 But the one was very-troubled at the statement, and was pondering what-kind-of greeting this might be.
The Angel Tells Mary She Will Give Birth To a Son— Jesus, The Son of God
30 And the angel said to her, “Do not be fearing, Mary. For you found favor[c] with God. 31 And behold— you will conceive in your womb and give-birth to a son. And you shall call His name Jesus. 32 This One will be great, and will be called ‘Son of the Most-High’. And the Lord God will give Him the throne of David, His father. 33 And He will reign[d] over the house of Jacob forever. And there will not be an end of His kingdom”. 34 And Mary said to the angel, “How will this happen, since I am not knowing[e] a man?” 35 And having responded, the angel said to her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most-High will overshadow you. For this reason[f] also the Holy Child being born will be called God’s Son. 36 And behold— Elizabeth your relative also herself has conceived a son in her old age. And this is the sixth month for her, the one being called barren, 37 because no word[g] from God will be impossible”. 38 And Mary said, “Behold the slave of the Lord. May it be done to me according to your word”. And the angel departed from her.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing