Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Súplica por la restauración del pueblo
Para el director del coro; según la tonada a los Lirios; Testimonio. Salmo de Asaf.
80 Presta oído, oh Pastor de Israel(A);
tú que guías a José(B) como un rebaño;
tú que estás sentado más alto que los querubines(C); ¡resplandece!
2 Delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés(D), despierta tu poder(E)
y ven a salvarnos.
3 Restáuranos, oh Dios(F),
y haz resplandecer tu rostro sobre nosotros(G), y seremos[a] salvos.
4 Oh Señor, Dios de los ejércitos(H),
¿hasta cuándo estarás airado[b](I) contra la oración de tu pueblo?
5 Les has dado a comer pan de lágrimas,
y les has hecho beber lágrimas(J) en gran abundancia[c].
6 Nos haces objeto de contienda para nuestros vecinos(K),
y nuestros enemigos se ríen entre sí.
7 Oh Dios de los ejércitos, restáuranos;
haz resplandecer tu rostro sobre nosotros, y seremos[d] salvos.
Purificación de Israel
13 Aquel día habrá una fuente abierta(A) para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén, para lavar el pecado(B) y la impureza(C).
2 Y sucederá aquel día —declara el Señor de los ejércitos— que eliminaré de la tierra los nombres de los ídolos(D), y nunca más serán recordados(E); también yo quitaré de la tierra a los profetas y al espíritu inmundo(F). 3 Y sucederá que si alguno profetiza todavía(G), su padre y su madre que lo engendraron le dirán: «No vivirás porque has hablado falsamente(H) en el nombre del Señor(I)»; y su padre y su madre que lo engendraron lo traspasarán mientras profetiza(J). 4 También sucederá aquel día que los profetas se avergonzarán cada uno de su visión cuando profetice(K), y no se vestirán el manto de pelo para engañar(L), 5 sino que cada uno dirá: «No soy profeta, soy labrador de la tierra(M), porque un hombre me vendió como esclavo en[a] mi juventud». 6 Y alguien le dirá: «¿Qué son esas heridas(N) en tu cuerpo[b]?». Y él responderá: «Son aquellas con que fui herido en casa de mis amigos[c]».
7 Despierta, espada, contra mi pastor(O),
y contra el hombre compañero mío(P)
—declara el Señor de los ejércitos(Q).
Hiere al pastor y se dispersarán las ovejas(R),
y volveré mi mano contra los pequeños(S).
8 Y sucederá en toda la tierra
—declara el Señor—
que dos partes serán cortadas en ella, y perecerán;
pero la tercera quedará en ella(T).
9 Y meteré la tercera parte en el fuego,
los refinaré como se refina la plata,
y los probaré como se prueba el oro(U).
Invocará él mi nombre(V),
y yo le responderé(W);
diré: «Él es mi pueblo(X)»,
y él dirá: «El Señor es mi Dios».
El mensaje de los tres ángeles
6 Y vi volar en medio del cielo(A) a otro ángel que tenía un evangelio eterno(B) para anunciarlo a los que moran en la tierra(C), y a toda nación, tribu, lengua y pueblo(D), 7 diciendo a gran voz: Temed a Dios(E) y dadle gloria(F), porque la hora de su juicio ha llegado; adorad al que hizo el cielo y la tierra, el mar(G) y las fuentes de las aguas(H).
8 Y le siguió otro ángel, el segundo, diciendo: ¡Cayó, cayó(I) la gran Babilonia(J)!; la que ha hecho beber a todas las naciones(K) del vino de la pasión[a] de su inmoralidad(L).
9 Entonces los siguió otro ángel, el tercero, diciendo a gran voz: Si alguno adora a la bestia(M) y a su imagen(N), y recibe una marca en su frente o en su mano(O), 10 él también beberá del vino del furor de Dios(P), que está preparado puro[b] en el cáliz de su ira(Q); y será atormentado con fuego y azufre(R) delante de los santos ángeles y en presencia del Cordero(S). 11 Y el humo de su tormento asciende por los siglos de los siglos(T); y no tienen reposo, ni de día ni de noche(U), los que adoran a la bestia(V) y a su imagen(W), y cualquiera que reciba la marca de su nombre(X). 12 Aquí está la perseverancia de los santos(Y) que guardan los mandamientos de Dios(Z) y la fe de[c] Jesús(AA).
13 Y oí una voz del cielo que decía: Escribe: «Bienaventurados los muertos(AB) que de aquí en adelante mueren en el Señor(AC)». Sí —dice el Espíritu(AD)— para que descansen de sus trabajos(AE), porque sus obras(AF) van[d] con ellos.
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation