Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹² Мойсей каза на Господа: „Ето Ти ми заповядваш: ‘Предвождай този народ’, а не си ми открил кого ще изпратиш с мене, въпреки че беше ми казал: ‘Тебе Аз те познавам по име и ти придоби Моето благоволение.’ ¹³ Ако съм придобил Твоето благоволение, то открий ми, моля Ти се, пътя Си, за да Те позная, за да придобия Твоето благоволение. Помисли, че тези хора са Твой народ.“ ¹⁴ Господ отговори: „Моето присъствие ще те придружава и Аз ще те въведа в мястото на покоя.“ ¹⁵ Мойсей Му възрази: „Ако Твоето присъствие не дойде^[a], то изобщо не ни извеждай оттук. ^16 (A)Защото по какво ще се разбере, че аз и Твоят народ сме придобили Твоето благоволение, ако не по това, че Ти ще потеглиш с нас? Тогава аз и Твоят народ ще се отличаваме от всеки друг народ, който се намира на земята.“ ¹⁷ В отговор Господ каза на Мойсей: „Също и това, за което ти се помоли, Аз ще извърша, защото ти придоби Моето благоволение и Аз те познавам по име.“

^18 (B)Мойсей помоли: „Покажи ми славата Си.“ ^19 (C)Господ отговори: „Аз ще направя да мине пред тебе цялото Ми великолепие и ще възглася по име: ‘Яхве е пред тебе.’ Ще проявя милост към този, към когото ще проявя, ще съжаля този, когото ще съжаля.“^{[b] 20 (D)}А после добави: „Не можеш да видиш лицето Ми, защото човек не може да Ме види и да остане жив.“ ²¹ Господ каза още: „Ето място при Мене. Застани на тази скала. ²² Когато минава славата Ми, Аз ще те поставя в скален процеп и ще те закрия с ръката Си, докато премина. ²³ Когато вдигна ръката Си, ти ще Ме видиш от обратната страна. Но Моето лице не може да бъде видяно.“

Възхвала на всесветия Бог

Поздрав

1 ^(A)Павел, Силван и Тимотей до църквата в Солун, която е на Бог Отец и на Господ Иисус Христос: благодат и мир на вас от Бога, нашия Отец, и от Господ Иисус Христос^[a].

Животът и вярата на солунските християни

^2 (B)Благодарим винаги на Бога за всички вас, като ви споменаваме в нашите молитви и ³ непрестанно си припомняме пред Бога и нашия Отец делата на вашата вяра, действената ви любов и твърдата ви надежда в нашия Господ Иисус Христос. ⁴ Възлюбени от Бога братя, знаем, че сте избирани от Него, ^5 (C)защото нашето благовестие достигна до вас не чрез слово, но и чрез сила, и чрез Светия Дух, и с пълна убеденост. Знаете как се държахме във вашата среда заради вас. ^6 (D)И вие последвахте нашия пример и този на Господа, като при много страдания приехте словото с радост, която идва от Светия Дух. ^7 (E)Така станахте образец за всички вярващи в Македония и в Ахая. ^8 (F)От вас прозвуча словото на Господа не само в Македония и Ахая, но и навсякъде се разнесе вестта за вашата вяра. Затова няма нужда ние да говорим нещо повече за вас, ^9 (G)защото самите вярващи говорят за нас как ни приехте, когато дойдохме при вас, и как от идолите към Бога се обърнахте, за да служите на живия и истински Бог ^10 (H)и да очаквате от небесата Иисус – Неговия Син, Когото Той възкреси от мъртвите и Който ни спасява от идващия гняв.

За плащане на данък на императора

^15 (A)Тогава фарисеите се събраха и обсъдиха как да Го уловят в някоя дума. ¹⁶ И изпратиха при Него учениците си заедно с иродианите да кажат: „Учителю, знаем, че си справедлив, вярно поучаваш за Божия път и не се влияеш от никого, тъй като не гледаш кой какъв е. ¹⁷ Затова кажи ни как Ти се струва: право ли е да се дава данък на кесаря, или не?“ ¹⁸ Но Иисус видя лукавството им и рече: „Защо Ме изкушавате, лицемери? ¹⁹ Покажете Ми една монета, с която плащате данък.“ Те му донесоха един динарий. ²⁰ Той им каза: „Чии са този образ и надпис?“ ^21 (B)Те Му отговориха: „На кесаря.“ Тогава им каза: „Като е така, отдайте кесаревото на кесаря, а Божието – на Бога.“ ²² И като чуха това, те се учудиха, оставиха Го и си отидоха.