Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Elías se encuentra con Dios

⁹ Allí entró en una cueva y pasó en ella^[a] la noche; y he aquí, vino a él la palabra del Señor^(A), y Él le dijo: ¿Qué haces aquí, Elías? ¹⁰ Y él respondió: He tenido mucho celo por el Señor^(B), Dios de los ejércitos; porque los hijos de Israel han abandonado tu pacto, han derribado tus altares y han matado a espada a tus profetas. He quedado yo solo^(C) y buscan mi vida para quitármela^(D). ¹¹ Entonces Él dijo: Sal y ponte en el monte delante del Señor^(E). Y he aquí que el Señor pasaba. Y un grande y poderoso viento^(F) destrozaba los montes y quebraba las peñas delante del Señor; pero el Señor no estaba en el viento. Después del viento, un terremoto; pero el Señor no estaba en el terremoto. ¹² Después del terremoto, un fuego; pero el Señor no estaba en el fuego. Y después del fuego, el susurro de una brisa apacible^(G). ¹³ Y sucedió que cuando Elías lo oyó, se cubrió el rostro^(H) con su manto, y salió y se puso a la entrada de la cueva. Y he aquí, una voz vino a él y le dijo: ¿Qué haces aquí, Elías^(I)? ¹⁴ Y él respondió: He tenido mucho celo por el Señor, Dios de los ejércitos; porque los hijos de Israel han abandonado tu pacto, han derribado tus altares y han matado a espada a tus profetas. He quedado yo solo y buscan mi vida para quitármela^(J).

¹⁵ Y el Señor le dijo: Ve, regresa por tu camino al desierto de Damasco y cuando hayas llegado, ungirás a Hazael^(K) por rey sobre Aram; ¹⁶ y a Jehú, hijo de Nimsi^(L), ungirás por rey sobre Israel; y a Eliseo, hijo de Safat^(M) de Abel-mehola, ungirás por profeta en tu lugar. ¹⁷ Y sucederá que al que escape de la espada de Hazael^(N), Jehú lo matará^(O), y al que escape de la espada de Jehú, Eliseo lo matará. ¹⁸ Pero dejaré siete mil en Israel, todas las rodillas que no se han doblado ante Baal^(P) y toda boca que no lo ha besado^(Q).

El remanente de Israel

11 Digo entonces: ¿Acaso ha desechado Dios a su pueblo^(A)? ¡De ningún modo^(B)! Porque yo también soy israelita, descendiente^[a] de Abraham^(C), de la tribu de Benjamín. ² Dios no ha desechado a su pueblo^(D), al cual conoció con anterioridad^(E). ¿O no sabéis^(F) lo que dice la Escritura en el pasaje sobre Elías, cómo suplica a Dios contra Israel: ³ Señor, han dado muerte a tus profetas, han derribado tus altares; y yo solo he quedado y atentan contra^[b] mi vida^(G)? ⁴ Pero, ¿qué le dice la respuesta divina?: Me he reservado siete mil hombres que no han doblado la rodilla a Baal^(H). ⁵ Y^[c] de la misma manera, también ha quedado^[d] en el tiempo presente un remanente^(I) conforme a la elección de la gracia de Dios. ⁶ Pero si es por gracia, ya no es a base de obras^(J), de otra manera la gracia ya no es gracia. ^[e]Y si por obras, ya no es gracia; de otra manera la obra ya no es obra.