Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
5 耶和華啊！諸天要稱頌你的奇事；
在聖者的會中，你的信實也要被稱頌。
6 在天上，誰能和耶和華相比呢？
在全能者的眾子中，誰能像耶和華呢？
7 在聖者的議會中， 神是令人驚懼的，
比一切在他周圍的都更為可畏。
8 耶和華萬軍之 神啊！有誰像你？
耶和華啊！你是大能的，你的信實在你的周圍。
9 你管轄海洋的狂濤，
波浪翻騰的時候，你使它們平息。
10 你打碎了拉哈伯，好像已遭刺殺的人；
你用有力的膀臂，趕散了你的仇敵。
11 天是你的，地也是你的；
世界和世界充滿的，都是你建立的。
12 南北都是你創造的，
他泊和黑門都因你的名歡呼。
13 你有大能的膀臂，
你的手強而有力，你的右手高舉。
14 公義和公正是你寶座的基礎，
慈愛和信實行在你前面。
15 曉得向你歡呼的人民是有福的，
耶和華啊！他們在你的臉光中行走。
16 他們因你的名終日歡呼，
因你的公義被高舉。
17 因為你是他們的榮耀和力量；
因你的恩惠，我們的角得以高舉。
18 因為我們的盾牌是耶和華，
我們的君王是以色列的聖者。
19 那時，你在異象中告訴你的聖民說：
“我幫助了一位勇士，
我從民中興起了一位青年（“我從民中興起了一位青年”或譯：“我興起那從民中所揀選的”）。
20 我找到我的僕人大衛，
用我的聖膏油膏他。
21 我的手必堅立他，
我的膀臂必堅固他。
22 仇敵必不能欺騙他，
兇惡的人必不能壓迫他。
23 我要在他的面前擊碎他的敵人，
擊殺那些恨他的人。
24 我的信實和慈愛必與他同在，
他的角必因我的名被高舉。
25 我必使他的左手伸到大海，
使他的右手伸到大河。
26 他必呼叫我，說：‘你是我的父、我的 神、拯救我的磐石。’
27 我也要立他為長子，
為世上最高的君王。
28 我要永遠保持我對他的慈愛，
我和他所立的約必堅立。
29 我要使他的後裔存到永遠，
使他的王位好像天一樣長久。
30 如果他的子孫離棄我的律法，
不照著我的典章而行；
31 如果他們違背我的律例，
不遵守我的誡命，
32 我就用杖責罰他們的過犯，
用鞭責罰他們的罪孽。
33 但我必不把我的慈愛從他身上收回，
也必不背棄我的信實。
34 我必不違背我的約，
也不改變我口中所出的話。
35 我斷然指著自己的聖潔起誓，說：
‘我決不向大衛說謊。
36 他的後裔必存到永遠，
他的王位在我面前必像太陽長存，
37 又像月亮永遠堅立，
作天上確實的見證。’”（細拉）
安慰錫安的話
51 追求公義、尋求耶和華的啊！
你們要聽我的話。
你們要瞻仰那磐石，你們就是從其上鑿出來的；
你們要瞻仰那採石坑，你們就是從其中挖出來的。
2 你們要瞻仰你們的祖宗亞伯拉罕，
他們也要瞻仰那生你們的撒拉。
亞伯拉罕獨自一人的時候，我呼召了他，
賜福給他，使他有很多子孫。
3 耶和華必安慰錫安，
他要安慰它的一切荒場，
使它的曠野像伊甸園一樣，
使它的荒地像耶和華的園子一般，
在其中必有歡喜快樂、
感謝和歌聲。
4 我的子民哪！你們要留心聽我；
我的民族啊！你們要側耳聽我。
因為訓誨必從我而去；
我必堅立我的判詞為萬民之光。
5 我的公義臨近，我的拯救已經發出了，
我的膀臂審判萬民，
眾海島的人都要等候我，
並且仰賴我的膀臂。
6 你們要仰觀天空，
俯視大地；
因為諸天必像煙雲消散，
大地要像衣服漸漸破舊；
其上的居民必像蠓蟲死亡（“必像蠓蟲死亡”或譯：“必要這樣死去”），
但我的拯救卻永遠長存，
我的公義也不會廢去。
7 認識公義，把我的訓誨存在心裡的人民哪！
你們要聽我的話。
你們不要怕人的辱罵，
也不要因人的毀謗而驚惶。
8 因為蛀蟲必吃他們，像吃衣服一樣；
蟲子必吃他們，像吃羊羢一樣。
但我的公義永遠長存。
我的拯救直到萬代。
9 耶和華的膀臂啊，醒來吧！醒來吧！穿上能力吧！
像古時的日子，像上古的世代一樣醒來吧！
從前砍碎了拉哈伯，
刺透了海龍的，不是你嗎？
10 使海，就是大淵的水乾涸，
使海的深處變為蒙救贖的人
經過之路的，
不是你嗎？
11 耶和華所贖的人必歸回；
他們必歡呼著進入錫安；
永遠的快樂要臨到他們的頭上。
他們必得著歡喜快樂，
憂愁歎息都必逃避。
12 “我，我耶和華是安慰你們的；
你是誰，竟怕那會死的人，
怕那被造如草的世人呢？
13 你忘記了造你的耶和華，
就是那展開諸天，
奠定大地的根基的；
又因那欺壓者準備行毀滅的時候所發的烈怒，
你就終日不住懼怕呢？
其實那欺壓者的烈怒在哪裡呢？
14 被擄的快得釋放了，
他們必不會死，必不會下到陰間裡，
他們的食物也必不會缺乏。
15 我是耶和華你們的 神，
就是那攪動大海，使海中的波浪澎湃的；
萬軍之耶和華是他的名。
16 我把我的話放在你的口裡，
用我的手影蔽護你，
好立定諸天，奠定大地的根基，
對錫安說：‘你是我的子民。’”
神揀選的僕人
15 耶穌知道了，就離開那裡。有很多人跟隨他，他醫好他們所有的病人， 16 又囑咐他們不可替他張揚。 17 這就應驗了以賽亞先知所說的：
18 “看哪！我所揀選的僕人，
我所愛，心裡所喜悅的；
我要把我的靈賜給他，
他必向萬國宣揚公理。
19 他不爭吵，也不喧嚷，
人在街上聽不見他的聲音。
20 壓傷的蘆葦，他不折斷，
將殘的燈火，他不吹滅；
直到他施行公理，使公理得勝。
21 萬民都要寄望於他的名。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.