Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
5 Los cielos alabarán(A) tus maravillas, Señor,
y también tu fidelidad en la asamblea(B) de los santos(C).
6 Porque, ¿quién en el firmamento[a] se puede comparar al Señor(D)?
¿Quién entre los hijos de los poderosos[b](E) es como el Señor,
7 Dios muy temido(F) en el consejo de los santos(G),
e imponente(H) sobre todos los que están en su derredor?
8 Oh Señor, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú(I), poderoso Señor[c]?
Tu fidelidad también te rodea.
9 Tú dominas la soberbia[d] del mar;
cuando sus olas se levantan, tú las calmas(J).
10 Tú aplastaste a Rahab[e](K) como a uno herido de muerte;
esparciste a tus enemigos(L) con tu brazo poderoso[f].
11 Tuyos son los cielos(M), tuya también la tierra;
el mundo y todo lo que en él hay[g](N), tú lo fundaste.
12 El norte y el sur(O), tú los creaste;
el Tabor(P) y el Hermón(Q) aclamarán con gozo a tu nombre(R).
13 Tú tienes un brazo fuerte[h];
tu mano es poderosa, tu diestra es exaltada(S).
14 La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono(T);
la misericordia y la verdad[i] van delante de ti(U).
15 ¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo[j](V)!
Andan, Señor, a la luz de tu rostro(W).
16 En tu nombre se regocijan todo el día(X),
y por tu justicia son enaltecidos.
17 Porque tú eres la gloria de su potencia(Y),
y por tu gracia[k] es exaltado nuestro poder[l](Z).
18 Pues del Señor es nuestro escudo(AA),
y del Santo de Israel nuestro rey(AB).
19 Una vez hablaste en visión a tus santos[m],
y dijiste: He ayudado a[n] un poderoso(AC);
he exaltado a uno escogido de entre el pueblo(AD).
20 He hallado a David mi siervo(AE);
lo he ungido con mi óleo santo(AF),
21 y[o] con él estará siempre[p] mi mano(AG);
mi brazo también lo fortalecerá(AH).
22 No lo engañará[q] el enemigo,
ni lo afligirá el hijo de maldad[r](AI).
23 Sino que yo aplastaré(AJ) a sus adversarios delante de él,
y heriré a los que lo aborrecen.
24 Con él estarán mi fidelidad(AK) y mi misericordia,
y en mi nombre será exaltado su poder[s](AL).
25 Pondré también su mano sobre el mar(AM),
y su diestra sobre los ríos.
26 Él clamará a mí: Mi Padre eres tú(AN),
mi Dios y la roca de mi salvación(AO).
27 Yo también lo haré mi primogénito(AP),
el más excelso de los reyes de la tierra(AQ).
28 Para siempre conservaré mi misericordia hacia él(AR),
y mi pacto(AS) le será confirmado.
29 Así estableceré su descendencia[t] para siempre(AT),
y su trono(AU) como los días de los cielos(AV).
30 Si sus hijos abandonan mi ley(AW)
y no andan en mis juicios,
31 si violan[u] mis estatutos
y no guardan mis mandamientos,
32 entonces castigaré con vara(AX) su transgresión,
y con azotes su iniquidad.
33 Pero no quitaré de él mi misericordia(AY),
ni obraré falsamente en mi fidelidad.
34 No quebrantaré[v] mi pacto(AZ),
ni cambiaré la palabra[w](BA) de mis labios.
35 Una vez[x] he jurado por mi santidad(BB);
no mentiré a David.
36 Su descendencia[y] será para siempre(BC),
y su trono como el sol(BD) delante de mí.
37 Será establecido para siempre como la luna(BE),
fiel testigo(BF) en el cielo. (Selah[z])
4 Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo:
5 Antes que yo te formara en el seno materno, te conocí(A),
y antes que nacieras, te consagré(B),
te puse por profeta a las naciones(C).
6 Entonces dije: ¡Ah, Señor Dios[a]!
He aquí, no sé hablar(D),
porque soy joven(E).
7 Pero el Señor me dijo:
No digas: «Soy joven»,
porque adondequiera que te envíe, irás(F),
y todo lo que te mande, dirás(G).
8 No tengas temor ante ellos(H),
porque contigo estoy para librarte(I) —declara el Señor.
9 Entonces extendió el Señor su mano y tocó mi boca(J). Y el Señor me dijo:
Predicación de Felipe en Samaria
4 Así que los que habían sido esparcidos(A) iban predicando[a] la palabra(B). 5 Felipe(C), descendiendo a la ciudad de Samaria, les predicaba a Cristo[b]. 6 Y las multitudes unánimes prestaban atención a lo que Felipe decía, al oír y ver las señales[c] que hacía. 7 Porque de muchos que tenían espíritus inmundos, estos salían de ellos(D) gritando a gran voz; y muchos que habían sido paralíticos y cojos eran sanados(E). 8 Y había gran regocijo(F) en aquella ciudad.
Simón el mago
9 Y cierto hombre llamado Simón, hacía tiempo que estaba ejerciendo la magia(G) en la ciudad y asombrando a la gente de Samaria, pretendiendo ser un gran personaje(H); 10 y todos, desde el menor hasta el mayor, le prestaban atención, diciendo: Este es el que se llama el Gran Poder de Dios(I). 11 Le prestaban atención porque por mucho tiempo los había asombrado con sus artes mágicas(J). 12 Pero cuando creyeron a Felipe, que anunciaba las buenas nuevas del reino de Dios(K) y el nombre de Cristo Jesús, se bautizaban(L), tanto hombres como mujeres. 13 Y aun Simón mismo creyó; y después de bautizarse, continuó con Felipe, y estaba atónito al ver las señales(M) y los grandes milagros(N) que se hacían.
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation